Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he grants them to whomever he wants.
humpa amtakaye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except for those to whom god grants mercy.
isipo kuwa atakaye mrehemu mwenyezi mungu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and allah grants his kingdom to whom he wills.
na mwenyezi mungu humpa ufalme wake amtakaye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(photo credit: global green grants fund)
(picha na: global green funds).
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that he it is who causes death and grants life,
na kwamba yeye ndiye anaye fisha na kuhuisha.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is he who grants people temporary and durable wealth.
na kwamba ni yeye ndiye anaye tosheleza na kukinaisha.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god did this because he grants mercy to whomever he wants.
mwenyezi mungu (amefanya haya) ili amuingize amtakaye katika rehema yake.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god grants sustenance (without account) to anyone he wants.
na mwenyezi mungu humruzuku amtakaye bila ya hisabu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is god’s grace, which he grants to whomever he wills.
hiyo ni fadhila ya mwenyezi mungu anayo mpa amtakaye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the victory granted by allah. he grants victory to whomsoever he pleases.
kwa nusura ya mwenyezi mungu humnusuru amtakaye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
may allah grant ur all desire
Dernière mise à jour : 2020-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: