Vous avez cherché: have you received it (Anglais - Swahili)

have you received the news of the enveloper?
je! imekufikia khabari ya msiba wa kufudikiza?

say.. "have you so received a promise from god?"
sema: mmechukua ahadi kwa mwenyezi mungu?

have you heard
umenisikia

have you had lunch
umekuwa na chakula cha mchana

how how have you been
je, umekuwa

have you had lunch yet
ila nitakula badae

say, “have you considered?
sema: mnaonaje!

how have you been doing
umekuwa ukifanya nini

have you taken your coffee
umechukua chakula chako cha m

have you ever been to mombasa?
umeshawahi kuja tanzania

how many times have you slept?
kwani ulilala sangapi

i'm so proud to have you.
najivunia sana kua na wewe

that's now send me the six digit code you received right now
that's now send me the six digit code you received right now

lest you grieve for what you missed, or rejoice at what you received.
ili msihuzunike kwa kilicho kupoteeni, wala msijitape kwa alicho kupeni.

if you punish, let your punishment be proportionate to the punishment you received.
na mkilipiza basi lipizeni sawa na vile mlivyo adhibiwa.

and when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
wakazipokea fedha zao, wakaanza kumnung'unikia yule bwana.

are you disbelievers mightier than those of the nations which we destroyed before or have you received amnesty through the ancient scriptures?
je! makafiri wenu ni bora kuliko hao, au yameandikwa vitabuni kuwa nyinyi hamtiwi makosani?

when you received it with your tongues and spoke with your mouths what you had no knowledge of, and you deemed it an easy matter while with allah it was grievous.
mlipo yapokea kwa ndimi zenu na mkasema kwa vinywa vyenu msiyo yajua, na mlifikiri ni jambo dogo, kumbe mbele ya mwenyezi mungu ni kubwa.