Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i'm not concerned with who will be the leader, it is important for me to live in dignity!
sijali sana ni nani atakuwa kiongozi, jambo la muhimu kwangu ni kuishi kwa amani!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and where it is said to them: bow down, they do not bow down.
na wakiambiwa: inameni! hawainami.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
lakini tunafikiri inafaa tusikie kutoka kwako mwenyewe mambo yaliyo kichwani mwako. kwa maana tujualo sisi kuhusu hicho kikundi ni kwamba kinapingwa kila mahali."
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it has since scaled down its operations and it is only active in one or two areas, notably kapiri mposhi where it runs a school for underprivileged children.
tangu kifo cha mumewe shirika hilo limekuwa likipunguza shughuli zake na kubakiwa na maeneo mawili tu, kapiri mposhi ambapo linaendesha shule kwa ajili watoto wanaoishi katika mazingira magumu.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the massive number of protesters taking to the streets demanding government reforms has created a tipping point for women’s civic participation in a country where it is risky and dangerous to demonstrate against the authorities.
idadi kubwa ya waandamanaji wanaojitokeza mitaani na kudai mageuzi serikalini yamesababisha ushiriki wa wanawake kupanda na kufikia ncha ya mizani katika nchi ambamo ni hatari kupinga mamlaka waziwazi.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with only a word from u, u make me forget the past make me feel the worth of days, make me felt reassured for upcoming years with only a word from u, u let me see what i'm not seeing would satisfy the concern that i bear make me live what i'm not living darling where were ur love from earlier time, n where were all that hiding b4 u i were living with the living ppl i hv been years talking to myself from lonliness n from my gloom i didn't know to whome i'd complain n now i know from where i'd s
with only a word from u, u make me forget the past make me feel the worth of days, make me felt reassured for upcoming years with only a word from u, u let me see what i'm not seeing would satisfy the concern that i bear make me live what i'm not living darling where were ur love from earlier time, n where were all that hiding b4 u i were living with the living ppl i hv been years talking to myself from lonliness n from my gloom i didn't know to whome i'd complain n now i know from where i'd start my life with only a word from u i knew life i don't know for your sake i love things i don't like n if u called me i won't delay with only a word from u i found all i didn't b4 n if anyone upseted me i forgive n if thier is a wound i'll forget
Dernière mise à jour : 2021-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hamed is also the developer of "access flickr", a firefox internet browser extension that bypasses filters on the photo-sharing website flickr in iran, united arab emirates, saudi arabia, china and other locations where it is banned.
hamed vilevile ndiye aliyebuni na kutengeneza "access flickr", kiperuzi cha mtandao wa intaneti ambacho huvuka vikwazo vyote vinavyochuja habari za picha katika mtandao wa ubadilishanaji picha wa flickr katika nchi za irani, muungano wa falme za kiarabu, saudi arabia, china na kwingineko ambako mtandao huo umepigwa marufuku.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.