Vous avez cherché: i'm the owner (Anglais - Swahili)

i'm the next takrooz
mimi ni takrooz anayefuata

the owner of the file.
mmiliki wa faili

i'm the guy the protagonist
najua mimi ni nani

allah is the owner of great favor.
na mwenyezi mungu ni mwenye fadhila kuu.

the owner of the throne, the glorious one,
mwenye kiti cha enzi, mtukufu,

he is the owner of a great fortune."
hakika yeye ni mwenye bahati kubwa.

and allah is the owner of great bounty.
humpa amtakaye. na mwenyezi mungu ndiye mwenye fadhila kuu.

or who is the owner of the ears and the eyes?
au ni nani anaye miliki kusikia na kuona?

in him do i trust and he is the owner of the great throne."
mimi namtegemea yeye, na yeye ndiye mola mlezi wa kiti kikuu cha enzi.

and who is the owner of the kingdom on that day?
ufalme ni wa nani leo?

of power, given a rank by the owner of the throne
mwenye nguvu na mwenye cheo kwa huyo mwenye kiti cha enzi,

and allah! he is the absolute, the owner of praise.
nyinyi ndio wenye haja kwa mwenyezi mungu, na mwenyezi mungu ndiye mwenye kujitosha, msifiwa.

lo! allah, he is the absolute, the owner of praise.
hakika mwenyezi mungu ndiye mkwasi, mwenye kusifiwa.

(it is) a revelation from the wise, the owner of praise.
kimeteremshwa na mwenye hikima, msifiwa.

(a punishment) from allah, the owner of the elevated passages.
kutoka kwa mwenyezi mungu mwenye mbingu za daraja.

the path of god who is the owner of all that is in the heavens and the earth.
njia ya mwenyezi mungu ambaye ni vyake yeye tu viliomo mbinguni na katika ardhi.

and whosoever turneth away, still allah is the absolute, the owner of praise.
na anaye geuka, basi mwenyezi mungu ni mwenye kujitosha, msifiwa.

before them there have belied the people of nuh and the 'aad, and fir'awn the owner of the stakes.
walikanusha kabla yao kaumu ya nuhu, na kina a'adi na firauni mwenye majengo.

(he is allah) owner of high ranks and degrees, the owner of the throne.
yeye ndiye mwenye vyeo vya juu, mwenye a'rshi.

but none will remember, unless allah wills, he is the owner of fear, the owner of forgiveness.
na hawatakumbuka isipo kuwa mwenyezi mungu atake. uchamngu ni kwake yeye, na msamaha ni wake yeye.