Vous avez cherché: i ate in the evening (Anglais - Swahili)

i travel today in the evening .
leo jioni

i swear by the evening glow,
basi ninaapa kwa wekundu wa jua linapo kuchwa,

i participated in the
nilishiriki kikao

i am in the church
leo niko kanisani

exalt him at dawn and in the evening.
na mtakaseni asubuhi na jioni.

i work in the trucking indu
najishughulisha na biashara ya kukusanya nafaka

i ate food
nakula chakula

i have problems in the beble
nina matatizo

and give him glory at the dawn and in the evening.
na mtakaseni asubuhi na jioni.

after the evening passion fades
baada ya huba ya jioni kufifia

and they came to their father in the evening weeping.
wakaja kwa baba yao usiku wakilia.

and remember the name of thy lord at dawn and in the evening
na likumbuke jina la mola wako mlezi asubuhi na jioni;

when his dressage steeds were presented to him in the evening,
alipo pelekewa jioni farasi wasimamao kidete, tayari kutoka shoti;

when the beautiful horses were paraded before him in the evening.
alipo pelekewa jioni farasi wasimamao kidete, tayari kutoka shoti;

and they came to their father in the evening, and they were weeping.
wakaja kwa baba yao usiku wakilia.

and remember thou the name of thy lord in the morning and in the evening.
na likumbuke jina la mola wako mlezi asubuhi na jioni;

and remember your lord much, and praise in the evening and the morning.”
na mdhukuru mola mlezi wako kwa wingi na mtakase jioni na asubuhi.

we committed the mountains to glorify with him, in the evening and at daybreak.
hakika tuliidhalilisha milima pamoja naye ikisabihi jioni na asubuhi pamoja naye.

in the evening when they got home, the snow was freshly swept away from their gate.
walipofika nyumbani jioni ile, walikuta ndiyo kwanza theluji imeondolewa kutoka kwenye lango la kuingilia nyumbani kwao.

so extol god when the evening comes and the day dawns,
basi subhanallah! mtakaseni mwenyezi mungu jioni na asubuhi,