Vous avez cherché: i keep forgetting (Anglais - Swahili)

thank god i keep well
ahsante kwa kuulizs

i keep thinking about shahbag.
ninaendelea tu kufikiri kuhusu shahbag.

i keep getting a lot of notifications on facebook it's distracting
tafadhali nifikie kwenye whatsapp yangu

voltaire - "candide" (i keep going back to this!)
voltaire - "candide" (mimi bado hukirudia kitabu hiki!)

keep in mind — i know i keep repeating it — there have been no cases in egypt.
tilia maanani –ninajua na naendelea kurudia hili –hapajawahi kuwapo suala kama hili katika misri.

the hour is coming—but i keep it almost hidden—so that each soul will be paid for what it endeavors.
hakika saa itakuja bila ya shaka. nimekaribia kuificha, ili kila nafsi ilipwe kwa iliyo yafanya.

@dima_khatib: i keep reading about the release of @redrazan but i have no real source.
@dima_khatib: ninaendelea kusoma habari za kuachiwa kwa @redrazan lakini sijapata chanzo halisi cha habari hizi.

but i keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when i have preached to others, i myself should be a castaway.
naupa mwili wangu mazoezi magumu na kuutia katika nidhamu kamili, nisije mimi mwenyewe nikakataliwa baada ya kuwahubiria wengine.

it is true, an e-book is a file and not an object, but does it make a book less of a book if i keep it on my computer or my e-reader rather than on the book shelf?
ni kweli, kitabu cha kidijitali ni faili tu na sio kitu, lakini je nikikiweka kitabu kwenye kompyuta yangu au kifaa kingine cha kukisomea badala ya kukiweka kwenye kabati, hiyo inakifanya kisiwe na hadhi ya kitabu?