Vous avez cherché: i will always glorify you my lord (Anglais - Swahili)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Swahili

Infos

Anglais

i will always glorify you my lord

Swahili

umbali sio asali ya kizuizi

Dernière mise à jour : 2020-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will always love you

Swahili

lakini nakupenda hata iweje

Dernière mise à jour : 2022-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will always give

Swahili

i will always give

Dernière mise à jour : 2020-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will always remember you forever

Swahili

nitakukumbuka daima milele

Dernière mise à jour : 2021-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will always love you no matter what

Swahili

nitakupenda daima hata iweje

Dernière mise à jour : 2022-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will ask forgiveness for you of my lord.

Swahili

mimi nitakuombea msamaha kwa mola wangu mlezi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will always protect him until my god

Swahili

mungu awajalie muwe na upendo daima

Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will show you my full penus

Swahili

nitakuonyesha dick yangu kamili

Dernière mise à jour : 2023-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

soon i will show you my signs.

Swahili

nitakuonyesheni ishara zangu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he said, "i will ask forgiveness for you from my lord.

Swahili

akasema: nitakuja kuombeeni msamaha kwa mola wangu mlezi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i will seek forgiveness of my lord for you.

Swahili

amani iwe juu yako! mimi nitakuombea msamaha kwa mola wangu mlezi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he said, “i will ask my lord to forgive you.

Swahili

akasema: nitakuja kuombeeni msamaha kwa mola wangu mlezi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will ask forgiveness of my lord for you. verily!

Swahili

amani iwe juu yako! mimi nitakuombea msamaha kwa mola wangu mlezi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will show you my signs, so do not impatiently urge me.

Swahili

nitakuonyesheni ishara zangu. basi msinihimize.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will leave you and those you invoke apart from god, and pray to my lord.

Swahili

nami najitenga nanyi na hayo mnayo yaabudu badala ya mwenyezi mungu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and i will leave you and those you invoke other than allah and will invoke my lord.

Swahili

nami najitenga nanyi na hayo mnayo yaabudu badala ya mwenyezi mungu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he said: 'i will go to my lord; he will guide me.

Swahili

na akasema: hakika mimi nahama, nakwenda kwa mola wangu mlezi; yeye ataniongoa.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and i seek refuge with you, my lord, lest they become present.”

Swahili

na najikinga kwako, mola wangu mlezi, wasinikaribie.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and i seek refuge in you, my lord, lest they be present with me."

Swahili

na najikinga kwako, mola wangu mlezi, wasinikaribie.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

but lo, he is god, my lord, and i will not associate with my lord any one.

Swahili

lakini yeye mwenyezi mungu ndiye mola wangu mlezi. wala simshirikishi na yeyote.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,609,246 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK