Vous avez cherché: im waiting when you have time (Anglais - Swahili)

call me when you have time
ananiita hivyo siku hizi

call me when you get time
uko nyumbani

you have
unacho

when you can't have more food
kukinai chakula

you have done
tumaini

when you find you
ukikupata

still you have time to come besides us.
lakini bado unayo nafasi ya kujiunga nasi.

when you are travelin
uwo ni ushambaaa

when you change names
badilisha jina langu

in them, you have benefits until an appointed time.
katika hao nyinyi mna manufaa mpaka muda maalumu.

let me know when you finish
nijulishe unapomaliza

that is the expiation for the oaths when you have sworn.
hii ndiyo kafara ya viapo vyenu mnapo apa.

send me message when you come
nipigie simu utakapokuja

that is the atonement for breaking your oaths when you have sworn them.
hii ndiyo kafara ya viapo vyenu mnapo apa.

when you're going/when you go
ukienda

when you have been disobedient heretofore and were among the agents of corruption?!
na hali uliasi kabla yake na ukawa miongoni mwa mafisadi!

so do not lose heart or appeal for peace when you have gained the upper hand.
basi msiregee na kutaka suluhu, maana nyinyi ndio mtakao shinda.

and when you have ascertained them to be believing women, do not send them back to the unbelievers.
mkiwa mnawajua kuwa ni waumini basi msiwarudishe kwa makafiri.

and there is no blame upon you if you marry them when you have given them their due compensation.
wala hapana makosa kwenu kuwaoa mkiwapa mahari yao.

and when you have performed your holy rites remember god, as you remember your fathers or yet more devoutly.
na mkisha timiza ibada zenu basi mtajeni mwenyezi mungu kama mlivyo kuwa mkiwataja baba zenu au mtajeni zaidi.