Vous avez cherché: inconsistency (Anglais - Swahili)

i find a great inconsistency in our country.
ninaona kuna vipimo visivyo sawa kwa wote katika nchi hii.

you cannot see any inconsistency in the creation of the merciful.
huoni tafauti yoyote katika uumbaji wa mwingi wa rehema.

you do not see in the creation of the most merciful any inconsistency.
huoni tafauti yoyote katika uumbaji wa mwingi wa rehema.

if it had been from other than god surely they would have found in it much inconsistency.
na lau kuwa imetoka kwa asiye kuwa mwenyezi mungu bila ya shaka wangeli kuta ndani yake khitilafu nyingi.

if it had been from anyone other than god, they would have found much inconsistency in it.
na lau kuwa imetoka kwa asiye kuwa mwenyezi mungu bila ya shaka wangeli kuta ndani yake khitilafu nyingi.

had it been from any other than allah, they would surely have found in it much inconsistency.
na lau kuwa imetoka kwa asiye kuwa mwenyezi mungu bila ya shaka wangeli kuta ndani yake khitilafu nyingi.

however, the international media’s escalation of the venezuelan crisis and their complete silence when it comes to haiti, raises some important questions about the united states’ inconsistency in upholding the values of human rights and democracy.
hata hivyo, ukuzaji wa mgogoro wa venezuela unaofanywa na vyombo vya habari vya kimataifa na ukimya wake kwa mgogoro wa haiti, unaibua maswali muhimu kuhusu kuyumba kwa marekani katika kuimaisha tunu ya haki za binadamu na demokrasia.