Vous avez cherché: indecency (Anglais - Swahili)

prayer forbids indecency and dishonor.
na kwa yakini kumdhukuru mwenyezi mungu ndilo jambo kubwa kabisa.

surely prayer forbids indecency and evil.
hakika sala inazuilia mambo machafu na maovu.

it is indeed an indecency and an evil way.
hakika huo ni uchafu na njia mbaya.

do you commit this indecency while you look on?
mnafanya uchafu nanyi mnaona?

it was thus that we diverted evil and indecency away from him.
hayo hivyo ni kwa ajili tumuepushe na uovu na uchafu.

that is indeed an indecency, an outrage and an evil course.
hakika huo ni uchafu na uchukizo na ni njia mbaya.

do not even approach indecency either in public or in private.
na wazazi wenu wafanyieni wema. wala msiwauwe watoto wenu kwa sababu ya umasikini.

lot asked his people, "do you understandably commit indecency?
na lut'i alipo waambia watu wake: je! mnafanya uchafu nanyi mnaona?

and go not nigh to fornication; surely it is an indecency and an evil way.
wala msikaribie uzinzi. hakika huo ni uchafu na njia mbaya.

(muhammad) tell them that god does not command anyone to commit indecency.
sema: hakika mwenyezi mungu haamrishi mambo machafu.

and whosoever followeth the footsteps of the satan, then he only urgeth to indecency and abomination.
na atakaye fuata nyayo za shet'ani basi yeye huamrisha machafu na maovu.

and lut! what time he said unto his people: commit ye indecency while ye see?
na lut'i alipo waambia watu wake: je! mnafanya uchafu nanyi mnaona?

he only commands you to evil and indecency, and that you should speak against god such things as you know not.
yeye anakuamrisheni maovu na machafu, na mumsingizie mwenyezi mungu mambo msiyo yajua.

and lot, when he said to his people, 'what, do you commit indecency with your eyes open?
na lut'i alipo waambia watu wake: je! mnafanya uchafu nanyi mnaona?

and those who do not give false testimony, and when they pass near some indecency, they pass by it saving their honour.
na wale ambao hawatoi ushahidi wa uwongo, na pindi wapitapo penye upuuzi, hupita kwa hishima yao.

and when they commit an indecency they say: we found our fathers doing this, and allah has enjoined it on us.
na wanapo fanya mambo machafu husema: tumewakuta nayo baba zetu, na mwenyezi mungu ametuamrisha hayo.

(this reward will be for) those who keep away from major sins and indecency, who forgive when they are made angry,
na wanayo yaepuka madhambi makubwa na mambo machafu, na wanapo kasirika wao husamehe,

and lot who said to his nation: 'you commit indecency which no other being in all the world has committed before you.
na pale lut'i alipo waambia watu wake: hakika nyinyi mnafanya uchafu, ambao hapana mmoja katika walimwengu aliye kutangulieni kwa hayo.

allah orders justice, and good deeds, and giving to one's kindred. he forbids indecency, dishonor and insolence.
hakika mwenyezi mungu anaamrisha kufanya uadilifu, na hisani, na kuwapa jamaa; na anakataza uchafu, na uovu, na dhulma.

and when they commit an indecency, they say, “we found our parents doing this, and god has commanded us to do it.”
na wanapo fanya mambo machafu husema: tumewakuta nayo baba zetu, na mwenyezi mungu ametuamrisha hayo.