Vous avez cherché: intellectual property rights, (Anglais - Swahili)

intellectual property
akili ni mali

- we completely respect intellectual property rights.
-tunaheshimu kabisa haki miliki za kitaaluma.

if i was in the usa i would file an intellectual property rights case against al yaum.
kama ningekuwa marekani ningefungua kesi ya haki miliki ya utaaluma dhidi ya al yaum.

the bill, among other things, makes asset-sharing mandatory in a divorce, provides cohabiting partners with property rights and makes marital rape illegal:
muswada huo, pamoja na mambo mengine, unawalazimisha wanandoa kuwa na umiliki sawa wa mali zao, na kuwafanya wenzi wanaoishi pamoja bila ndoa kuwa na haki za kumiliki mali na pia unafanya ubakaji unaofanyika kati ya wanandoa kuwa kosa la jinai:

thoughts on ghana's looming oil woes: "to preface, i should state that i believe in property rights, limited government and free enterprise, although i must say that oil agreements aren't easy to deal with, especially when property rights are involved."
fikra juu ya mkosi unaoyanyemelea mafuta: "kwa dibaji, ninasema kuwa ninaamini katika haki za mali (ardhi na majengo), serikali yenye mipaka pamoja na mipango huru, japokuwa ni lazima niseme kuwa si rahisi kuidhibiti mikataba ya mafuta, hasa pale haki za mali (ardhi na majengo) zinapohusika."