Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lecture
ndege
Dernière mise à jour : 2017-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hall
ukumbi
Dernière mise à jour : 2013-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
rent a hall
kukodisha ukumbi
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the lecture after the lecture
tunakwenda wapi baada ya hotuba
Dernière mise à jour : 2023-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dining hall in english
dining hall in swahili
Dernière mise à jour : 2020-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
flood near manila city hall.
mafuriko karibu na ukumbi wa mji wa manilla.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dining hall served by robots
ukumbi wa kulia chakula unaohudumiwa na roboti
Dernière mise à jour : 2025-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo! we have revealed it, a lecture in arabic, that ye may understand.
hakika sisi tumeiteremsha qur'ani kwa kiarabu ili mpate kuzingatia.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was said unto her: enter the hall.
akaambiwa: liingie behewa la hili jumba.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a scripture whereof the verses are expounded, a lecture in arabic for people who have knowledge,
hichi ni kitabu kilicho pambanuliwa aya zake, cha kusomwa kwa kiarabu kwa watu wanao jua.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
faine greenwood writes about the stanford lecture given by cambodian human rights activist ou virak.
faine greenwood anaandika kuhusu mhadhara wa stanford uliotolewa na mwanaharakati wa haki za binadamu wa cambodia ou virak.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a lecture in arabic, containing no crookedness, that haply they may ward off (evil).
qur'ani ya kiarabu isiyo na upogo, ili wamche mungu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she scrambled to find her pallu as they walked past the hall.
alihangaika kuiokota nguo yake wakati wakitembea.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
leila hall blogs about the first-ever gay parade in lesotho:
leila hall anablogu kuhusu gwaride la kwanza la mashoga kuwahi fanyika nchini lesotho:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when our clear revelations are recited unto them, they who look not for the meeting with us say: bring a lecture other than this, or change it.
na wanapo somewa aya zetu zilizo wazi, wale wasio taraji kukutana na sisi husema: lete qur'ani isiyo kuwa hii, au ibadilishe.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
another video that raised eyebrows was one by blogger ricardo gama of a vw bus owned by the city hall being used for a campaign in rio de janeiro.
video nyingine ambayo iliwashangaza watu ilikuwa ni ile ya mwanablogu ricardo gama wa basi la vw linalomilikiwa na ukumbi wa jiji lilipotumiwa kwa ajili ya kampeni mjini rio de janeiro.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and thus we have inspired in thee a lecture in arabic, that thou mayst warn the mother-town and those around it, and mayst warn of a day of assembling whereof there is no doubt.
na namna hivi tumekufunulia qur'ani kwa kiarabu ili uwaonye watu wa mama wa miji na walio pembezoni mwake. na uhadharishe na siku ya mkutano, haina shaka hiyo.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and if we had appointed it a lecture in a foreign tongue they would assuredly have said: if only its verses were expounded (so that we might understand)? what!
na lau tungeli ifanya qur'ani kwa lugha ya kigeni wangeli sema: kwanini aya zake haziku pambanuliwa? yawaje lugha ya kigeni na mtume mwaarabu?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(solomon) said: lo! it is a hall, made smooth, of glass.
(sulaiman) akasema: hakika hilo ni behewa lilio sakafiwa kwa viyoo!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
compliments to youcompliments to you and thanks for taking your precious time to reply to my message i am more than happy and grateful to you. i know you will be a good and honest friend. what can i say! ok let me tell you a little bit about myself and with time we will know more about each other ok. i am dr elena michelle , born and brought up 1 basing hall avenue, london, cz322 88a/ united kingdom , into a family of three, i am age 31 single again have a philippines root too, from my grand pa
pongezi na wewecompliments na wewe na shukrani kwa kuchukua muda wako thamani kujibu ujumbe wangu mimi ni zaidi ya furaha na shukrani kwako. najua utakuwa rafiki mwema na mwaminifu. what can i say! ok ngoja nikwambie kidogo kuhusu mimi na kwa wakati huu tutajuana zaidi. mimi ni dr elena michelle , alizaliwa na kuletwa 1 basing ukumbi avenue, london, cz322 88a/ uingereza, katika familia ya tatu, mimi ni umri 31 single tena kuwa na mizizi philippines pia, kutoka pa yangu kuu
Dernière mise à jour : 2022-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: