Vous avez cherché: let everything that has breath praise the lord (Anglais - Swahili)

praise the lord
sifa bwana zambia

praise the lord jesus
bwana yesu asifiwe song

my heart praise the lord
moyo wangu nakuwa budu bwana

praise the lord jesus christ
sifa bwana wetu yesu kristo

praise the lord jesus christ!
tumsifu yesukristo

praise the lord, the lord of all the earth
utukuzwe mungu bwana wama bwana the whole song

praise the lord, thank you and god bless you so much
bwana asifiwe, mungu akubariki sana

praise the lord, thank you and g od bless you so much
bwana asifiwe, mungu akubariki sana

and again, praise the lord, all ye gentiles; and laud him, all ye people.
na tena: "enyi mataifa yote, msifuni bwana; enyi watu wote, msifuni."

so to god belongs praise, the lord of the heavens and the lord of the earth, lord of all being.
basi sifa njema zote ni za mwenyezi mungu, mola mlezi wa mbingu, na mola mlezi wa ardhi, na mola mlezi wa walimwengu wote.

why should we not believe in god and the truth that has come to us and hope that the lord will admit us into the company of the righteous people?"
na kwa nini tusimuamini mwenyezi mungu na haki iliyo tujia, na hali tunatumai mola wetu mlezi atuingize pamoja na watu wema?

therefore to allah is due (all) praise, the lord of the heavens and the lord of the earth, the lord of the worlds.
basi sifa njema zote ni za mwenyezi mungu, mola mlezi wa mbingu, na mola mlezi wa ardhi, na mola mlezi wa walimwengu wote.