Vous avez cherché: manipulations (Anglais - Swahili)

friends have become foes, foes have become friends. games and manipulations all parties play to come to power.
marafiki wamekuwa maadui, maadui wamekuwa marafiki. vyama vyote vinacheza michezo na kutumiana ili kuingia madarakani.

it’s therefore the responsibility of the splm leadership to have acquainted itself with this reality by urging leaders to refrain from using ethnic cards in their power manipulations.
kwa hivyo, ni jukumu la uongozi wa splm kukabiliana na ukweli huu kwa kuwahimiza waongozi kutotumia hila za ukabila katika michezo yao ya kisiasa.

no man ever becomes great through manipulation
kudanganywa