Vous avez cherché: maternal aunt (Anglais - Swahili)

maternal home in cuba.
nyumba ya wajawazito nchini cuba.

aunt's baby
mtoto wa shangazi

maternal disease in english
ugonjwa wa matezi in english

aunt's daughter
mtoto wa kike wa shangazi

the government prioritises maternal health and malaria.
serikali imeipa kipaumbele afya ya uzazi na ugonjwa wa malaria.

in contrast to the aunt
kinyume cha shangazi

happy birthday my dear aunt
heri ya siku ya kuzaliwa shangazi yangu mpendwa

what is the name of the aunt's child?
mtoto wa shangazi anaitwa nani

his aunt, renowned novelist ahdaf soueif translates some of them here:
shangazai yake, mwandishi maarufu wa riwaya ahdaf soueif alitafsiri baadhi ya nukuu na twiti hizo hapa:

ahdaf souief, abdel fattah's aunt, exclaims:
ahdaf souief, shangazi wa abdel fattah, anasema kwa furaha:

christmas was coming and i decided it was time for my first journey abroad to visit a dear aunt.
krismasi ilikuwa inakaribia na kwa mara ya kwanza niliamua kumtembelea shangazi yangu kipenzi.

the group cleanbirth.org is committed to improving the maternal health care situation in several laos rural villages by providing birth kits, training of new nurses and mobilizing village volunteers.
kundi la cleanbirth.org lina nia ya kuboresha hali ya huduma ya afya ya uzazi katika baadhi ya vijiji vya laos vijijini kwa kutoa vifaa vya kuzalisha, mafunzo ya wauguzi wapya na kuhamasisha kujitolea kwa wana kijiji.

to prevent women from giving birth at home, where they face a higher risk of death, peru has established a network of maternal "waiting houses."
ili kuzuia wanawake kutokujifungua nyumbani, hali inayoweza kusababisha hatari kubwa ya kifo, peru imeanzisha mtandao wa "nyumba za kusubiri" kwa wazazi.

i could feel progress everywhere i looked, and this was just on the way from the airport to my aunt's house.
niliweza kuhisi maendeleo kila nilipopatazama, na hiii ilikuwa ni katika safari yangu ya kutoka uwanja wa ndege kulekea nyumbani kwa shangazi yangu.

the maternal mortality rate is estimated at approximately 498 per 100,000 live births, and the causes of death are many, including limited access to skilled staff during delivery, poor prenatal care, and lack of emergency care.
vyanzo vya vifo hivi ni vingi, ikiwa ni pamoja na kukosa wataalamu wa kutosha wa kuwasaidia wanawake wakati wa kujifungua, matunzo hafifu katika kipindi cha kabla ya kujifungua na ukosefu wa huduma za dharura.

kajiado governor joseph ole lenku has commissioned the ewangan health centre in poka kenyawa ward, kajiado east constituency, to provide affordable healthcare services to residents. the level 3 hospital, accredited to the national health insurance fund (nhif), will make medical services affordable for local residents. the governor has already commissioned level 4 and level 3 hospitals in almost every sub county. the ewangan health centre will offer maternal child health/child welfare clinic serv
kajiado governor joseph ole lenku has commissioned the ewangan health centre in poka kenyawa ward, kajiado east constituency, to provide affordable healthcare services to residents. the level 3 hospital, accredited to the national health insurance fund (nhif), will make medical services affordable for local residents. the governor has already commissioned level 4 and level 3 hospitals in almost every sub-county. the ewangan health centre will offer maternal child health/child welfare clinic services, family planning services, antenatal and postnatal clinics, and immunisation services. the hospital will also conduct laboratory tests for various diseases. poka kenyawa ward member of county assembly, benard moloma, urged the governor to hire two emergency nurses for smooth operation. the hospital will help reduce maternal deaths related to childbirths, as expectant mothers can now access critical care at their doorstep.