Vous avez cherché: paint (Anglais - Swahili)

paint
tathimin

in paint
in upendi

bruising paint
kukwaruza rangi kwenyegari

paint them pink.
yapake yawe na wekundu kwa mbali.

and to paint you
nakupenda

paint the white circles
pichaza kuma za kizungu

let me try to paint you a picture:
ngoja nijaribu kukuchorea picha:

doko is spray paint in the egyptian dialect.
doko ni rangi ya kupulizilia kwa lafudhi ya kimisri.

kuma pictures of large copper-colored paint
picha za kuma kubwa rangi ya maji ya kunde

we want to paint a picture that has miserably failed.
tunataka kujenga picha kuwa ameshashindwa vibaya.

uganda: police paint protesters pink · global voices
uganda: polisi wawanyunyizia waandamanaji rangi ya waridi

when the sky splits apart, and becomes rose, like paint.
itakapo pasuka mbingu ikawa nyekundu kama mafuta.

i wanna dance with till the morning comes and we paint the town red
nataka kucheza na mpaka asubuhi inakuja na tunapaka rangi nyekundu mji

uganda's new vision newspaper tweeted a photo of opposition leaders covered in the paint. yfrog photo user flashdancer11 shared the photo below:
gazeti la new vision la uganda lilituma picha ya viongozi wa upinzani waliokuwa wamemwagiwa rangi hiyo kwa njia ya twita. mtumiaji wa yfrog flashdancer11 alituma picha hii:

however, growth in africa is expected - the world bank paints an optimistic picture of african potential, but warns against persistently high inequalities:
hata hivyo, ukuaji barani afrika unategemewa - benki ya dunia inajaribu kuchora picha chanya ya uwezo wa afrika, lakini inatahadharisha juu ya pengo kubwa lililopungua baina ya masikini na matajiri: