Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and in perpetually flowing water.
na maji yanayo miminika,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he who believed and did the right, will have his evil deeds expunged by god and admitted to gardens with rivers flowing by, and abide there perpetually.
na anaye muamini mwenyezi mungu na akatenda mema, atamfutia maovu yake, na atamuingiza katika mabustani yenye kupitiwa kati yake na mito, watadumu humo milele.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and his is whatsoever is in the heavens and the earth, and unto him is obedience due perpetually; will ye then fear any other than allah?
na ni vyake yeye viliomo katika mbingu na ardhi. na dini ni yake yeye daima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :