Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
heal quickly
rejea kwenye hali yako upesi mama
Dernière mise à jour : 2022-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
make it come quickly
kakakaka
Dernière mise à jour : 2021-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the mountains quickly move.
na milima iwe inakwenda kwa mwendo mkubwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and who quickly present themselves.
wakishindana mbio,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are quickly giving them goodness?
ndio tunawahimizia kheri?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was a snake, moving quickly.
mara ikawa nyoka anaye kwenda mbio.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the philistine reported quickly on the incident:
blogu ya philistine iliripoti kwa haraka juu ya tukio hilo:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i quickly went to the prayer room for refuge.
nilibanwa mara tu baada ya jengo kuporomoka.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so he did not quickly enter the steep valley.
lakini hakujitoma kwenye njia ya vikwazo vya milimani.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they will quickly reply, "it belongs to god."
watasema: ni vya mwenyezi mungu!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if right was on their side, they would come quickly.
na ikiwa haki ni yao, wanamjia kwa kut'ii.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eritrea: remove current regime quickly · global voices
eritrea: utawala ulio madarakani uondelewe haraka
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and cross the sea quickly; they are an army to be drowned.”
na iache bahari vivyo hivyo imeachana, hakika wao hao ni jeshi litakalo zamishwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the day when they will come out of the graves quickly as racing to a goal,
siku watakapotoka makaburini kwa upesi kama kwamba wanakimbilia mfundo,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a quickly increasingly popular social media site is the microblogging service twitter.
mtandao mwingine unaopata umaarufu nchini humo ni twita.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly.
maafa ya pili yamepita; lakini tazama! maafa ya tatu yanafuata hima.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(muhammad), do not move your tongue too quickly to recite the quran.
usiutikisie huu wahyi ulimi wako kwa kuufanyia haraka.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and do not consume it excessively and quickly, [anticipating] that they will grow up.
wala msiyale kwa fujo na pupa kwa kuwa watakuja kuwa watu wazima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
behold, i come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
naja kwako upesi! linda, basi, ulicho nacho sasa, ili usije ukanyang'anywa na mtu yeyote taji yako ya ushindi.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as soon as they leave you, they quickly commit evil in the land, destroying the farms and people.
na anapo tawala hufanya juhudi katika nchi kwa kufisidi humo na kuteketeza mimea na viumbe.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: