Vous avez cherché: recording and archives management (Anglais - Swahili)

we have rapidly created and incorporated new codes to allow data recording, and are collecting data to monitor the effectiveness of containment strategies.
tumeunda na kujumuisha misimbo mipya kwa haraka ili kuruhusu kurekodiwa kwa data na tunakusanya data ili kufuatilia ufanisi wa mikakati ya udhibiti.

meanwhile witnesses and human rights activists are recording and documenting evidence of these youngsters being put in kenyan military trucks and driven to kenyan military training bases.
wakati huo huo mashahidi na wanaharakati wa haki za binadamu wanarekodi na kuweka kumbukumbu za ushahidi wa vijana hawa wanaowekwa katika magari ya kijeshi ya kenya na kusafirishwa kwa magari kwenda kwenye vyuo vya mafunzo ya kijeshi vya kenya.