Vous avez cherché: say well done (Anglais - Swahili)

well done
sema vizuri kwa fuwele

well done hr for the afcon.
hongera sana hr kwa kazi uliyofanya afcon.

hey #uganda, well done on the #antigaybill.
mmefanya vizuri kupitisha sheria hiyo.

ye call me master and lord: and ye say well; for so i am.
ninyi mwaniita mwalimu na bwana, nanyi mwasema vyema, kwa kuwa ndimi.

immediately therefore i sent to thee; and thou hast well done that thou art come. now therefore are we all here present before god, to hear all things that are commanded thee of god.
kwa hiyo nilikutumia ujumbe bila kuchelewa, nawe umefanya vyema kuja. sasa, sisi tuko mbele ya mungu, kusikiliza chochote ambacho bwana amekuamuru kusema."

his lord said unto him, well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, i will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.
bwana wake akamwambia, vema, mtumishi mwema na mwaminifu. umekuwa mwaminifu katika mambo madogo nitakukabidhi makubwa. njoo ufurahi pamoja na bwana wako.

they will be arraigned before their lord row on row, (and he will say): "well, you have come to us as we had first created you, even though you imagined we had fixed no time for this meeting."
na wakahudhurishwa mbele ya mola wako mlezi kwa safu (wakaambiwa): mmetujia kama tulivyo kuumbeni mara ya kwanza! bali mlidai kwamba hatutakuwekeeni miadi.