Vous avez cherché: seals (Anglais - Swahili)

seals
mihuri saba

thus god seals the hearts of the disbelievers.
namna hivi mwenyezi mungu anazipiga muhuri nyoyo za makafiri.

such is how god seals the hearts of the unbelievers.
namna hivi mwenyezi mungu anazipiga muhuri nyoyo za makafiri.

even so god seals the hearts of those that know not.
hivi ndivyo mwenyezi mungu anavyo piga muhuri kwenye nyoyo za wasio jua.

as such allah seals the hearts of those who do not know.
hivi ndivyo mwenyezi mungu anavyo piga muhuri kwenye nyoyo za wasio jua.

that is how god seals the hearts of those who do not believe.
namna hivi mwenyezi mungu anazipiga muhuri nyoyo za makafiri.

that is how allah seals the heart of every arrogant tyrant.’
hivi ndivyo mwenyezi mungu apigavyo muhuri juu ya kila moyo wa jeuri anaye jivuna.

this is how allah seals the entire heart of every haughty, rebellious person.
hivi ndivyo mwenyezi mungu apigavyo muhuri juu ya kila moyo wa jeuri anaye jivuna.

they prefer to stay with women who stay at home, and god seals their hearts; so they do not understand.
na mwenyezi mungu amewapiga muhuri juu ya nyoyo zao. kwa hivyo hawajui.

new packets of the drugs will have three-dimensional hologram seals and other features to indicate the drugs are authentic.
pakiti mpya za dawa hii, zitakuwa na mhuri wa utambuzi na alama nyingine ili kuonyesha kuwa dawa hizi ni halali.

in this way god seals the hearts of those who do not [want to] know [the truth],
hivi ndivyo mwenyezi mungu anavyo piga muhuri kwenye nyoyo za wasio jua.

elephant seal
tembo-bahari