Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
seek
tafuta seek out
Dernière mise à jour : 2023-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seek not this.
wachilia mbali haya!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seek ye first
kutafuta mungu
Dernière mise à jour : 2024-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seek forgiveness from god.
na muombe maghfira mwenyezi mungu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seek they to lay a plot?
au wanataka kufanya vitimbi tu?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we seek not the ignorant."
sisi hatutaki kujibizana na wajinga.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
life is to seek not to meet
maisha ni kutafuta si kutafutana
Dernière mise à jour : 2022-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and seek forgiveness from allah.
na muombe maghfira mwenyezi mungu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do they seek glory in them?
wanataka wapate kwao utukufu?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and made the day to seek livelihood,
na tukaufanya mchana ni wa kuchumia maisha?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(muhammad), they seek your verdict.
wanakuomba uhukumu, sema: mwenyezi mungu anakupeni hukumu juu ya mkiwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do they seek to hasten our chastisement?
je! wanaihimiza adhabu yetu?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i came earlier to seek your pleasure".
na nimefanya haraka kukujia, mola wangu mlezi, ili uridhike.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
do they seek to hasten on our torment?
je! wanaihimiza adhabu yetu?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now, when already you seek to hasten it!'
ndio sasa tena? na nyinyi mlikuwa mkiihimiza.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i seek your protection from the promptings of devils,
najikinga kwako na wasiwasi wa mashet'ani.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but those who seek more than this will be transgressors;
lakini wanao taka kinyume ya haya, basi hao ndio wanao ruka mipaka.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and that you should seek his forgiveness and turn towards him.
na ili mumwombe msamaha mola wenu mlezi, kisha mtubie kwake.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i seek your refuge from the instigation of the devils.”
najikinga kwako na wasiwasi wa mashet'ani.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seek forgiveness for our sins, for we were indeed guilty.”
tuombee msamaha kwa dhambi zetu. hapana shaka sisi tulikuwa na makosa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: