Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plucking out (his being) right to the skull!-
unao babua ngozi ya kichwa!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and when they were come unto a place called golgotha, that is to say, a place of a skull,
walipofika mahali paitwapo golgotha, maana yake, "mahali pa fuvu la kichwa,"
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and they bring him unto the place golgotha, which is, being interpreted, the place of a skull.
kisha wakampeleka yesu mpaka mahali palipoitwa golgotha, maana yake, "mahali pa fuvu la kichwa."
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
as we drove out of town to one of the churches where you can still see the skulls and belongings of murdered tutsi, we passed by workers digging up ditches on the side of the road to lay down new fiber optic lines.
tulipokuwa tukisafiri kwa gari kutoka katikati ya mji kwenda katika moja ya makanisa ambapo mtu unaweza kuona mafuvu na mali za watutsi waliouwawa, tuliwapita wafanyakazi fulani waliokuwa wakichimba mitaro kandokando ya barabara maalumu kwa ajili ya kutandaza nyaya za mawasiliano ya intaneti.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :