Vous avez cherché: so that we share some stories and learn more (Anglais - Swahili)

so that we talk
nitakupigia simu ili tuzungumze

click through to the stories to see more videos and learn more about each case.
bofya kwenye habari inayohusika kuona video zaidi na kujifunza juu ya masuala hayo.

so that we exalt you
ili tukutakase sana.

ring it so that we can sing
illi nasi mwimbe

so that we bring forth thereby corn and vegetation.
ili tutoe kwayo nafaka na mimea,

so that we can communicate properly
nitakupigia simu nilipofika nyumbani

so that we may thereby bring forth grain and vegetation,
ili tutoe kwayo nafaka na mimea,

so that we may glorify you greatly,
ili tukutakase sana.

so that we bring down stones of clay upon them
tuwatupie mawe ya udongo,

so that we can listen to our favorite song
bado tuna wimbo tunaoupenda

so that we may make it a reminder to you, and that the retaining ear might retain it.
ili tuyafanye hayo kuwa ni waadhi kwenu na kila sikio linalo sikia liyahifadhi.

even so, that we may strengthen thy heart thereby, and we have chanted it very distinctly.
hayo ni hivyo ili tuuthibitishe moyo wako, na ndio tumeisoma kwa mafungu.

respite us for a short time so that we may respond to your call and follow the apostles.’
tuakhirishe muda kidogo tuitikie wito wako na tuwafuate mitume.

let us always respect each other so that we can continue to love one another
tuheshimiane daima ili tuzidi kupendana

learn more about their story and the campaign for their release here.
unaweza kupitia habari hii na kampeni ya kuachiliwa kwao hapa.

then we made you successors in the land after them so that we may observe how you will do.
kisha tukakufanyeni nyiye ndio wenye kushika mahala pao baada yao katika ardhi ili tuone jinsi mtakavyo tenda.

go and get the razer card at the store so that we can deliver your package after you get it
nenda ukachukue kadi ya razer dukani ili tuweze kusafirisha kifurushi chako baada ya kukipata

or, could we be sent back so that we might act differently from the way we used to?"
au turudishwe ili tufanye yasiyo kuwa yale tuliyo kuwa tukiyafanya?

(they said): aye, so that we may follow the wizards if they are the winners.
huenda tutawafuata wachawi wakiwa wao ndio watakao shinda.

(that) we sent it down one night of blessing -- so that we could warn --
hakika tumekiteremsha katika usiku ulio barikiwa. hakika sisi ni waonyaji.