Vous avez cherché: sorry it was a network problem (Anglais - Swahili)

it was a promise fulfilled.
na hii ilikuwa ahadi iliyo timizwa.

it was a pleasure to meet you
ilikuwa furaha kukutana na wewe

government said it was a civic duty.
serikali ilisema kuwa hilo ni jukumu la kiraia.

it was not me
mazungumzo polisi na jinai

it was difficult.
now it's conveniemt

and it was already
lwaki

he was a peddler.
alikuwa mchuuzi.

because it was a while without using whatsapp
jana nilikuwa namuuliza aziza upo sawa

as such (it was).
ndio hivyo!

it was said: 'noah!
ikasemwa: ewe nuhu!

he was a transgressing tyrant.
hakika yeye alikuwa jeuri katika wenye kupindukia mipaka.

it was a great honour teaching you, the children of the rich
nanyenyekezwa

and we did not destroy any city but that for it was a known decree.
na hatukuuangamiza mji wowote ule ila ulikuwa na muda wake maalumu.

so he cast his staff; and behold, it was a serpent manifest.
basi akaitupa fimbo yake, na mara ikawa nyoka dhaahiri.

so he threw it down, and lo! it was a rapidly moving snake.
akaitupa. mara ikawa nyoka anaye kwenda mbio.

and when she saw it, she thought it was a deep pond, and she bared her legs.
alipo liona alidhani ni maji, na akapandisha nguo mpaka kwenye miundi yake.

but when she saw it, she supposed it was a spreading water, and she bared her legs.
alipo liona alidhani ni maji, na akapandisha nguo mpaka kwenye miundi yake.

but when he saw it writhing as if it was a snake, he turned in flight and did not return.
basi alipo iona ikitikisika kama nyoka, akarudi nyuma wala hakutazama.

indeed it was (a change) momentous, except to those guided by allah.
na kwa yakini hilo lilikuwa jambo gumu isipo kuwa kwa wale alio waongoa mwenyezi mungu.