Vous avez cherché: sown (Anglais - Swahili)

and sown fields and splendid mansions,
na mimea na vyeo vitukufu!

and sown fields, fine sitting places,
na mimea na vyeo vitukufu!

sown fields, and how noble a station,
na mimea na vyeo vitukufu!

sown fields and palmtrees, with slender spathes.
na konde na mitende yenye makole yaliyo wiva.

sown fields, and palms with slender spathes?
na konde na mitende yenye makole yaliyo wiva.

and the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
uadilifu ni mazao ya mbegu ambazo wapenda amani hupanda katika amani.

and these are they which are sown among thorns; such as hear the word,
watu wengine ni kama zile mbegu zilizoanguka penye miti ya miiba. huo ni mfano wa wale wanaolisikia hilo neno,

and he it is who hath sown you broadcast in the earth, and unto him ye will be gathered.
na yeye ndiye aliye kuenezeni katika ardhi, na kwake yeye mtakusanywa.

if we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?
ikiwa sisi tumepanda mbegu ya kiroho kati yenu, je, ni jambo kubwa tukichuma kwenu faida ya kidunia?

now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)
na mungu ampaye mkulima mbegu na mkate kwa chakula, atawapa ninyi pia mbegu mnazohitaji, na atazifanya ziote, ziwe na kuwapa mavuno mengi ya ukarimu wenu.

he has blessed me, when he released me from prison, and brought you out of the wilderness, after the devil had sown conflict between me and my brothers.
na mwenyezi mungu amenifanyia wema kunitoa gerezani, na kukuleteni kutoka jangwani baada ya shet'ani kuchochea baina yangu na ndugu zangu.

this is why we should give time to ask your soul and ponder the dead who were the same goals as yours until they die no one is going to finish their challenges in this world for do what is good and the people who are good to make sacrifices help people to get well don't blame people give your soul and let us go back to knowing the legal elm and sticking with the conduct of the religion of god any time we are dead to your soul as any time you will leave. and there was no one who had sown or reaped
hii ndio maana ya muda tuupe muda iulize nafsi yako na utafakari waliokufa walikuwa wanamalengo kama yako mpaka wanakufa hakuna alie wai maliza changamoto zake kweny hii dunia kwani fanya yalio mema kaa na watu wakheri toa sadaka saidia watu ishinawatu vizuri usilaumu watu ipe nafsi yako nasaa na turejee kuijua elmu ya kisheria na kushikaman na mwenendo wa dini ya allah muda wowote sisi ni maiti iusie nafsi yako kwani muda wowote ule utaondoka na haliyakuwa hakuna ulichopanda wala ulicho kivuna