Vous avez cherché: the goal is to touch hearts (Anglais - Swahili)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Swahili

Infos

English

the goal is to touch hearts

Swahili

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Swahili

Infos

Anglais

whatever the situation is to say

Swahili

whatever the situation is say

Dernière mise à jour : 2022-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is to love

Swahili

ni taku ma penda

Dernière mise à jour : 2021-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the issue ultimate is to the godfearing.

Swahili

na mwisho mwema ni wa wachamngu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and indeed, the recompense is to occur.

Swahili

na kwa hakika malipo bila ya shaka yatatokea.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the issue ultimate is to the godfearing.'

Swahili

naye humrithisha amtakaye katika waja wake. na mwisho ni wa wachamngu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my safety is to you

Swahili

usalama wangu ni kwako

Dernière mise à jour : 2022-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my aim is to learn.

Swahili

lengo langu ni kujifunza.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

life is to seek not to meet

Swahili

maisha ni kutafuta si kutafutana

Dernière mise à jour : 2022-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my purpose is to communicate.

Swahili

lengo langu ni kufanya mawasiliano.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

our goal is to have this available for anyone globally to use.

Swahili

lengo letu ni kuifanya zana hii ipatikane kwa ajili ya matumizi ya kila mmoja duniani.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

to judge is to judge oneself

Swahili

kuhukumu ni kujihukumu

Dernière mise à jour : 2021-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

love it �� to live is to laugh

Swahili

kuishi ni kucheka

Dernière mise à jour : 2023-12-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

(it is) to free a slave,

Swahili

kumkomboa mtumwa;

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

everything is to perish except his face.

Swahili

kila kitu kitaangamia isipo kuwa yeye.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

indeed, allah is to you ever merciful.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mwenye kuwarehemuni.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

jesus' lord is to be saved song lyrics

Swahili

bwana yesu asifiwe song lyrics

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

everything we narrate to you of the history of the messengers is to strengthen your heart therewith.

Swahili

na yote tunayo kusimulia katika khabari za mitume ni ya kukupa nguvu moyo wako.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

**further update is to come about the disaster.

Swahili

**ripoti zaidi itafuatilia kuhusu maafa.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

kicking a corner and the ball into the goal untouched by another tanzanian liger

Swahili

kupiga kona na mpira kuingia golini bila kuguswa namchezaji mwingine liger ya tanzania

Dernière mise à jour : 2021-01-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and if a breath of the torment of thy lord were to touch them, they will say: woe unto us! we have been wrong-doers.

Swahili

na wanapo guswa na mpulizo mmoja tu wa adhabu itokayo kwa mola wako mlezi, bila ya shaka wao husema: ole wetu! hakika tulikuwa wenye kudhulumu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,688,568 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK