Vous avez cherché: think before you leap (Anglais - Swahili)

think before you act
fikiri kabla ya kufikiri nini ufikiri ili utende

call me before you come
nipigie baadaye

like those before you.
ni kama wale walio kuwa kabla yenu.

we sent messengers before you.
na bila ya shaka tuliwatuma mitume kabla yako.

you are like those before you.
ni kama wale walio kuwa kabla yenu.

"ye and your fathers before you?-
nyinyi na baba zenu wa zamani?

apostles were certainly derided before you.
na hakika walifanyiwa kejeli mitume walio kuwa kabla yako.

when before you tried to hasten it?”
ndio sasa tena? na nyinyi mlikuwa mkiihimiza.

i don't know but i think before we might be there
i don't know but i think before we might be there

we absolve ourselves before you of all blame.
tuliwapoteza kama tulivyo potea sisi.

many an apostle has been accused of lies before you.
na hakika walikanushwa mitume wa kabla yako.

you curse the crocodile before you cross the river
unatukana mamba kabla huja vuka mto

you know us well lord we are before you and become kulll
unatujua vyema bwana tuko mbele zako tuka kuwa mungu

do you want to empty the trash before you unmount?
je, unataka kutupuisha pipa-taka kabla ya kupachua?

but if you deny, then many a people have denied before you.
na mkikadhibisha, basi kaumu kadhaa wa kadhaa za kabla yenu zilikwisha kadhibisha.

certainly you were longing for death before you had encountered it.
na nyinyi mlikuwa mkitamani mauti kabla hamjakutana nayo.

you need more practice underwater before you can start this mission
unahitaji mazoezi zaidi

have you not heard what befell the nations that have gone before you?
je! hazikukufikieni khabari za walio kabla yenu?

we know those who lived before you and those who will come after you.
na tunawajua walio tangulia katika nyinyi, na tunawajua walio taakhari.

a monstrous jinn said, "i can bring it before you even stand up.
akasema: afriti, katika majini: mimi nitakuletea kabla hujainuka pahala pako hapo.