Vous avez cherché: violent (Anglais - Swahili)

violent
mjeuri

victims of violent acts
kupinga vitendo vya ukatili wa kinjisia

violent clashes at anti-referendum protests
mapigano wakati wa maandamano ya kupinga kura hiyo ya maoni

and violent is he in his love of wealth.
naye hakika bila ya shaka ana nguvu za kupenda mali!

today, the police was more violent than ever.
leo polisi walikuwa wakatili zaidi kuliko wakati mwingine wowote.

and lo! in the love of wealth he is violent.
naye hakika bila ya shaka ana nguvu za kupenda mali!

and verily, he is violent in the love of wealth.
naye hakika bila ya shaka ana nguvu za kupenda mali!

on an unfortunate day we sent upon them a continuous violent wind
hakika sisi tuliwapelekea upepo wa kimbunga katika siku korofi mfululizo,

as for aad, they were destroyed by a howling, violent wind
na ama a'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika.

when the earth is shaken with her (violent) shaking,
itakapo tetemeshwa ardhi kwa mtetemeko wake!

and as for 'aad, they were destroyed by a screaming, violent wind
na ama a'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika.

and as for 'ad, they were destroyed by a furious violent wind;
na ama a'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika.

for we sent against them a furious wind, on a day of violent disaster,
hakika sisi tuliwapelekea upepo wa kimbunga katika siku korofi mfululizo,

and the 'ad, they were destroyed by a furious wind, exceedingly violent;
na ama a'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika.

and certainly he warned them of our violent seizure, but they obstinately disputed the warning.
na hakika yeye aliwaonya adhabu yetu; lakini wao waliyatilia shaka hayo maonyo.

or are you confident that the one in heaven will not unleash against you a violent storm?
au mnadhani mko salama kwa alioko juu ya kuwa yeye hakupelekeeni kimbunga chenye changarawe?

according to his wife, manal, police used violent force when the arrest took place:
kulingana na taarifa ya mkewe, polisi wa manal walitumia nguvu na vurugu wakati kukamatwa:

on the day when they shall be thrust into hell with a violent thrust (and shall be told):
siku watapo sukumwa kwenye moto kwa msukumo wa nguvu,

also, with #socialismoproductivo this group aims to highlight what they consider unjustified protests and condemn violent acts.
pia, kwa #socialismoproductivo kundi hili linmetengezwa kuonyesha kile wanachokiona kama maandamano yasiyostahili kuwa na kulaani vitendo vya vurugu.

20yr marisol valles garcia is a real-life hero as police chief of mexico's most violent town.
marisol valles garcia mwenye umri wa miaka 20 ni shujaa wa kweli akiwa kama mkuu wa polisi kwenye mji wenye uhalifu wa hali ya juu sana nchini mexico.