Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wise one
mtu mwenye busa
Dernière mise à jour : 2021-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wise;
na mwenyezi mungu ni mjuzi mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just like wise
like wise
Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is the mighty, the wise one.
na yeye ndiye mtukufu mwenye nguvu mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are the mighty, the wise one."
hakika wewe ndiye mwenye nguvu, mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he is the all knowing, the wise one.
na yeye ni mwenye kujua, mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what constitutes wise
maana ya nafal
Dernière mise à jour : 2017-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is the mighty one, the wise one."
hakika yeye ndiye mwenye nguvu, mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he isalmighty, wise.
hakika yeye ndiye mtukufu mwenye nguvu na mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nini maana ya wise
nini maana ya wise
Dernière mise à jour : 2020-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by the wise koran,
kwa haki ya qur'ani yenye hikima!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for you alone are the mighty, the wise one."
na tusamehe, mola wetu mlezi. hakika wewe ndiye mwenye nguvu, mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
by the wise qur'an,
kwa haki ya qur'ani yenye hikima!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
it is the revelation from the all-wise, praiseworthy one.
kimeteremshwa na mwenye hikima, msifiwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this book is sent down from god, the almighty, the wise one.
uteremsho wa kitabu umetoka kwa mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah is knower, wise.
na mwenyezi mungu ni mjuzi mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
for he alone is god, the mighty one, the wise one."
bali yeye ndiye mwenyezi mungu mwenye nguvu, mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lo! he is mighty, wise.
hakika yeye ndiye mtukufu mwenye nguvu na mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah is ever knower, wise.
na hakika mwenyezi mungu ni mjuzi mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is all-high, all-wise.
hakika yeye ni mtukufu, mwenye hikima.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: