Vous avez cherché: you have been called (Anglais - Swahili)

you have been inconsistent
umekuwa kigeugeu

you have been very quiet
nani amekuchokoza

will have been
ingekuwa

this is what you have been commanded.
mnapewa maonyo kwa hayo.

have been disappointed
nina maumivu makali sana

greetings you have been given grace
sallaam,uliyepewa neema

his favors upon you have been great.
hakika fadhila yake kwako ni kubwa.

i have been winning
i have been winning

we have been arrogant.
tulikuwa tumeikiuka mipaka!

we have been evildoers.'
hakika sisi tulikuwa madhaalimu.

i have been coming to
nikija

we have been the inheritors.
na sisi ndio tumekuwa warithi wao.

allah knows that you have been deceiving yourselves.
mwenyezi mungu anajua kwamba mlikuwa mkizikhini nafsi zenu.

what could have been better
ingeweza kuwa bora zaidi

all my sins have been forgiven.
dhambi zangu, zote zimeondolewa

their efforts have been distorted
kushinda ziliambulia patupu

are you recompensed for aught but that you have been earning?'
kwani mtalipwa isipo kuwa yale mliyo kuwa mkiyachuma?

follow those who have been sent!
wafuateni hawa walio tumwa.

aye! ye have been guilty yourselves.
bali nyinyi wenyewe ni wakosefu.