Vous avez cherché: you will be alone (Anglais - Swahili)

you will be
je, utakuwa msichana wangu tu machafu ?

you will be fine
utakuwa tu

you will be safe.
hakika wewe ni miongoni mwa walio salimika.

you will be my wife
unapendeza sana

you will be pursued.
kwa yakini mtafuatwa.

you will be followed.”
kwa hakika mtafuatwa.

you will be a grandad
habari za babu

likewise you will be resurrected.
na kama hivyo ndivyo mtavyo fufuliwa.

surely, you will be pursued.
kwa yakini mtafuatwa.

to him you will be returned."
kwake yeye ndio mtarudishwa.

you will be handed over to the
utafirwa mkunduni

and to us you will be returned.
na kwetu sisi mtarejeshwa.

please call mr when you will be free
unaweza kunipigia simu wakati bure yako tafadhali

then to your lord you will be returned.
kisha mtarudishwa kwa mola wenu mlezi.

if you obey him, you will be guided.
na mkimt'ii yeye mtaongoka.

"you 'will be among the honoured."
na hakika mtakuwa katika watu wa mbele.

and fear god, to whom you will be gathered.
na mcheni mwenyezi mungu ambaye mtakusanywa kwake.

and fear allah to whom you will be gathered.
na mcheni mwenyezi mungu ambaye mtakusanywa kwake.

and fear allah, to whom you will be gathered.
na mcheni mwenyezi mungu ambaye kwake mtakusanywa nyote.

then fear allah; perhaps you will be grateful.
basi mcheni mwenyezi mungu ili mpate kushukuru.