Vous avez cherché: adc tools to help your designs (Anglais - Tadjik)

none will they have to help them.
Онҳоро ҳеҷ ёваре нест.

a program to help revise latin
Банома барои хондани забони Лотинӣname

the wicked will have none to help them.
Ва ситамкорон ёваре надоранд.

update your software to the latest version. your distribution should provide tools to update your software.
Нармафзори худро ба навтарин нусха ба рӯз расонед. Пахши шумо бояд обзорҳои ба рӯзрасонии нармафзорро дар ихтиёри худ қарор диҳад.

the harmdoers shall have none to help them.
Ва ситамкоронро ҳеҷ ёреву мададгоре нест!

send an error report to help fix this problem
Фиристодани гузориши хатогӣ барои кӯмак дар ислоҳ кардани ин мушкилӣ

nor a close friend (to help us).
ва моро дӯсти меҳрубоне нест.

he will have no power, nor anyone to help him.
Ӯро на қувватест, ва на ёваре.

he had no host to help him besides allah, and he was helpless
Ғайри Худо гурӯҳе, ки ба ёриаш бархезанд, набуд ва худи ӯ қудрат надошт.

he had no faction to help him besides god, and he was helpless.
Ғайри Худо гурӯҳе, ки ба ёриаш бархезанд, набуд ва худи ӯ қудрат надошт.

and that have no power to help them, neither they help themselves?
На метавонанд ёрияшон кунанд ва на метавонанд ба ёрии худ бархезанд.

and he had no host to help him besides allah nor could he defend himself.
Ғайри Худо гурӯҳе, ки ба ёриаш бархезанд, набуд ва худи ӯ қудрат надошт.

but there was no host to help him, apart from god, and he was helpless.
Ғайри Худо гурӯҳе, ки ба ёриаш бархезанд, набуд ва худи ӯ қудрат надошт.

and he had no group to help him against allah, nor was he capable of taking revenge.
Ғайри Худо гурӯҳе, ки ба ёриаш бархезанд, набуд ва худи ӯ қудрат надошт.

a graphical tool to analyze disk usage.
Абзори графикӣ барои таҳлили истифодаи диск.

... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? click here to help.
... ки шумо метавонед ёри расонед бо пуштибонии молияви барномаи моро бо намудани спонсори тарақикунандагонро? Дар инҷо пахш кунед барои ёрдам.

a commandline tool to read and modify metadata of files.
Нав...

and by breast straitens, and my tongue is not eloquent, therefore send thou to haroun (to help me);
Ва дили ман танг гардад ва забонам кушода нашавад. Ҳорунро пайғамбарӣ деҳ!

"but those ye call upon besides him, are unable to help you, and indeed to help themselves."
Ононро, ки ба ҷои Оллоҳ ба худоӣ мехонед, на шуморо метавонанд ёрӣ кунанд ва на худро.

and they shall have no friends to help them besides allah; and-- whomsoever allah makes err, he shall have no way.
Ғайри Худо ёру мададгоре надоранд ва ҳар касро, ки Худо гумроҳ кунад, ҳеҷ роҳе барояш нест!