Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
decrease font size
Тағйири қайдот
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& decrease depth
Тамом каÑдан
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
decrease font sizes
Ðндозаи ҳаÑÑÑо кам кÑнед
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decrease expansion level
Фосилаи дараҷаро хурд кунед
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increase/ decrease options..
Интихобҳо Калон кардан/ Хурдтар кардан..
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
limits to decrease a level
Маҳдудияти кам шавии дараҷа
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decrease volume of master channel
ÐÐ¼ÐµÑ ÑакÑнаки нодÑÑÑÑÑ Ð²Ð¾Ñид ÑÑдааÑÑ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decrease the decimal precision shown onscreen
Баъди вергул хурд кардани мақодири ишоротҳои намоиш шаванда.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this size=-1 element allows to decrease font.
Ҷузъи size=+1 иҷозаи хурд кардани ҳуруфотро медиҳад.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and do not decrease from the measure and the scale.
Ва дар паймонаву тарозу нуқсон макунед!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of chars per minute to decrease a level
Маҳдудияти кам шавии дараҷа
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and establish the measures justly, nor decrease the due weight.
Вазн карданро ба адолат риъоят кунед ва камфурӯшӣ макунед!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it will not decrease for them; dumb with despair they will stay in it.
Азобашон кам намешавад ва онҳо аз ноумедӣ хомуш бошанд.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use this slider to increase or decrease the size of the icons in the view.
Используйте ползунок чтобы изменить размер значков в виджете.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah is with you, and will never decrease the reward of your good deeds.
Шумо бартар ҳастед ва Худо бо шумост ва аз подошҳоятон (мукофотҳоятон) нахоҳад кам кард,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god knows what every female bears, and every increase and decrease of the wombs.
Худо медонад, ки ҳар зане чӣ дар раҳм дорад ва он чӣ раҳмҳо коҳад ва он чӣ раҳмҳо афзояд.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
under which they will live, and their suffering will neither decrease nor be respite for them.
Ҷовидона дар лаънатанд ва дар азобашон сабукӣ дода нашавад ва лаҳзае мӯҳлаташон надиҳанд.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we shall test you with something of fear and hunger, and decrease of goods, life and fruits.
Албатта, шуморо ба андаке тарс ва гуруснагиву бенавоӣ ва бемориву нуқсон дар зироот меозмоем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah alone can decrease and increase (wealth) and to him you shall all return.
Худо тангдастӣ диҳад ва тавонгарӣ бахшад ва шумо ба сӯи Ӯ бозгардонда мешавед!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are those who bought the life of the world at the cost of the life to come; and neither will their torment decrease nor help reach them.
Инҳо ҳамон касонанд, ки охиратро донанд ва зиндагии дунёро хариданд. Аз азобашон кам нагардад ва кас ёриашон накунад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
