Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how do you know the hour is not near?
Ва ту чӣ медонӣ? Шояд қиёмат наздик бошад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what do you know what the calamity is?
ва ту чӣ донӣ, ки қориъаҳ чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you know what it is?
Ва ту чӣ донӣ, ки ҳовияҳ чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what do you know—maybe the hour is near!
Шояд қиёмат наздик бошад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what do you know what the day of judgement is?
Ва чӣ донӣ, ки рӯзи фасл чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what do you know, he may be of the pure!
Ва ту чӣ донӣ, шояд, ки ӯ покиза шавад,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what do you know what the night-visitor is?
Ва ту чӣ донӣ, ки он чӣ дар шаб ояд, чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what do you know, what the day of decision is!
Ва чӣ донӣ, ки рӯзи фасл чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what do you know what hell is?
Чӣ чиз огоҳат сохт, ки сақар чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
again, what do you know what the day of recompense is?
Боз ҳам ту чӣ донӣ, ки рӯзи шумор чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you know any one equal to him?
Оё ҳамноме барои Ӯ мешиносӣ?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what do you know, how (wretched) the sijjeen is!
Ту чӣ медонӣ, ки сиҷҷин чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what do you know what the record of the exalted ones is?
Ва ту чӣ медонӣ, ки иллийин чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you know of anyone equal to him?
Оё ҳамноме барои Ӯ мешиносӣ?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you say against allah what you know not.
Чаро дар бораи Худо чизҳое мегӯед, ки ба он огоҳ нестед?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
again, what do you know – of what sort is the day of justice!
Боз ҳам ту чӣ донӣ, ки рӯзи шумор чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what do you know what that difficult steep is?
Ва ту чӣ донӣ, ки гузаргоҳи сахт чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they will soon know the truth.
Пас ба зудӣ хоҳанд донист.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and how do you know, maybe he would purify himself,
Ва ту чӣ донӣ, шояд, ки ӯ покиза шавад,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that he may know the hypocrites.
Ва оконро низ, ки нифоқ варзиданд маълум дорад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :