Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enlarge font
& ÐÐ¾Ñ Ð³Ð¸ÑиÑÑан
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& enlarge font
& ТеÑминал Тоза каÑдан
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enlarge icons
& Калон
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
click to enlarge
Бузург кардани тасвир
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moses said: "o my lord, enlarge my breast,
Гуфт: «Эй Парвардигори ман, синаи маро барои ман кушода гардон.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
deem they that in the wealth and sons wherewith we enlarge them.
Оё мепиндоранд, ки он молу фарзанд, ки ба онҳо додем,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enlarge font make the font in this window bigger. click and hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.
Увеличить шрифт Увеличить шрифт в этом окне. Нажмите и удерживайте кнопку мыши для показа меню с доступными размерами шрифта.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if allah were to enlarge the provision for his slaves they would surely rebel in the earth, but he sendeth down by measure as he willeth. lo!
Агар Худо рӯзии бандагонашро бисёр кунад, дар замин фасод мекунанд, вале ба миқдоре, ки бихоҳад, рӯзӣ мефиристад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if allah were to enlarge the provision for his slaves, they would surely rebel in the earth, but he sends down by measure as he wills. verily!
Агар Худо рӯзии бандагонашро бисёр кунад, дар замин фасод мекунанд, вале ба миқдоре, ки бихоҳад, рӯзӣ мефиристад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is the command of allah, which he has sent down to you, and whosoever fears allah and keeps his duty to him, he will remit his sins from him, and will enlarge his reward.
Ин фармони Худост, ки бар шумо нозил кардааст. Ва ҳар кӣ аз Худо битарсад, гуноҳонашро аз ӯ дур мекунад ва ӯро музде бузург медиҳад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah doth enlarge, or grant by (strict) measure, the sustenance (which he giveth) to whomso he pleaseth.
Худо ҳар киро хоҳад, рӯзии бисёр диҳад ё рӯзии андак.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if allah were to enlarge the provision for his servants, they would indeed transgress beyond all bounds through the earth; but he sends (it) down in due measure as he pleases.
Агар Худо рӯзии бандагонашро бисёр кунад, дар замин фасод мекунанд, вале ба миқдоре, ки бихоҳад, рӯзӣ мефиристад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah enlarges the provision for whom he wills of his slaves, and straitens it for whom (he wills).
Худо рӯзии ҳар як аз бандагонашро, ки бихоҳад, фаровон мекунад ё бар ӯ танг мегирад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :