Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they left how many gardens and fountains,
Баъд аз худ чӣ боғҳову чашмасорҳо бар ҷой гузоштанд
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
: how many ships?
Чандто сайёра?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many gardens and fountains they left behind them,
Баъд аз худ чӣ боғҳову чашмасорҳо бар ҷой гузоштанд
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many of the gardens and fountains have they left!
Баъд аз худ чӣ боғҳову чашмасорҳо бар ҷой гузоштанд
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many were the gardens and springs they left behind,
Баъд аз худ чӣ боғҳову чашмасорҳо бар ҷой гузоштанд
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many a town has disobeyed its lord and his messenger!
Чӣ басо мардуми деҳае, ки аз фармони Парвардигорашон ва паёмбаронаш бар боззаданд.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many players do you want?
ÐоÑкÑнии бозиÑо кӯÑÐ¸Ñ ÐºÑнед
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many gardens and water-springs they left behind!
Баъд аз худ чӣ боғҳову чашмасорҳо бар ҷой гузоштанд
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many were the gardens, springs,
Баъд аз худ чӣ боғҳову чашмасорҳо бар ҷой гузоштанд
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many a town defied the command of its lord and his messengers?
Чӣ басо мардуми деҳае, ки аз фармони Парвардигорашон ва паёмбаронаш бар боззаданд.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many ancient generations did we destroy?
Чӣ бисёр мардумеро, ки пеш аз онҳо ба ҳалокат расонидем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many creatures cannot fend for themselves! god provides for them and for you.
Чӣ бисёр ҷунбандагоне, ки тавони таҳсили рӯзии худ надоранд ва Худо онҳоро ва шуморо рӯзӣ медиҳад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many a guilty town have we crushed, and established thereafter another people?
Ва чӣ бисёр ситамкор мардумеро, ки ҳалок кардем ва ба ҷояшон мардуме дигар биёфаридем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and how many a generation we destroyed before them!
Ва чӣ бисёр мардумеро пеш аз онҳо ҳалок кардаем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many favours of your lord will then both of you deny?
Пас кадом як аз неъматҳои Парвардигоратонро дурӯғ мешуморед?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
and how many a prophet have we sent amongst the men of old.
Ба миёни пешиниён паёмбарони бисёре фиристодем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and how many generations have we destroyed after nuh (noah)!
Баъд аз Нӯҳ чӣ бисёр мардумеро ҳалок кардаем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ask the children of israel how many a clear sign we had given them.
Аз банӣ-Исроил бипурс, ки эшонро чӣ оёти равшане додем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enter how many seconds to fade the sound before reaching the set volume.
@ label: slider
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he will ask: 'how many years did you live on earth'
Гӯяд: «Ба шумори солҳо чӣ муддат дар замин зистаед?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
