Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how to sort files
Тарзи мураттабсозии файлҳо
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select how to count card
Интихоби ҳисоби корт
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show how to win this level.
Бубахшед, барои ин сатҳ маслиҳат мавҷуд нест.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shows a hint on how to move.
Намоиши луқма барои гардиш.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configure how to display web pages
Танзимоти ҳарфҳои саҳифаҳои Интернетӣname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click on the widgets below to obtain help on the input methods.
Зер кардани дар васеъкуниҳо. continuation of "obtain picture from"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
or its water will sink down, so that you will never be able to obtain it.’
Ё оби он бар замин фурӯ равад ва ҳаргиз ба ёфтани он қудрат наёбӣ.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
includes your language settings in the browser identification text to obtain localized versions of the page.
Включить параметры языка в строку идентификации браузера, чтобы получать локализованные версии страниц.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god has shown you how to absolve yourselves of your oaths.
Худо барои шумо кушодани савганд ҳоятонро муқаррар дошта аст.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so now they belie you in that which ye said; so ye are not able to obtain diversion nor help.
Инҳо он чиро мегуфтед, дурӯғ хонданд ва акнун натавонед азоберо аз худ дур созед ё худро ёрӣ диҳед.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for information on how to set up gpg-agent, see %1
Мубоҳисаи калимаи махфи
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolor lines - a little game about balls and how to get rid of them
Хатҳои Рангин - бозии хурд оиди тӯбчаҳо ва чӣ қадар ҷамъ овардани онҳо
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah knoweth best where (and how) to carry out his mission.
Бигӯ «Худо донотар аст, ки рисолати худро дар куҷо қарор диҳад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hasten to obtain forgiveness from your lord and to qualify yourselves for paradise. paradise, vast as the heavens and the earth, is prepared for the pious
Бар якдигар пешӣ гиред барои омурзиши Парвардигори хеш ва расидан ба он биҳишт, ки паҳнояш ба қадри ҳамаи осмонҳову замин аст ва барон парҳезгорон мухайё шудааст,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god sent down a raven which started to dig up the earth to show the killer how to bury the corpse of his brother.
Худо зоғеро фиристод то заминро бикобад ва ба ӯ биёмузад, ки чӣ гуна ҷасади бародари худ пинҳон созад.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click here to refresh the information on this page. the log file (shown above) will be read to obtain the events logged by samba.
Барои бозсозии ахборот рӯи саҳифа дар инҷо пахш кунед. Файли журнал (қаблан нишон дода) барои бозсозии ахборот хонда хоҳад шуд.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and vie with each other in hastening to obtain forgiveness from your lord and toward the garden whereof the width equalleth the heavens and the earth, gotten ready for the god- fearing
Бар якдигар пешӣ гиред барои омурзиши Парвардигори хеш ва расидан ба он биҳишт, ки паҳнояш ба қадри ҳамаи осмонҳову замин аст ва барон парҳезгорон мухайё шудааст,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joseph said, "put me in charge of the treasuries of the land. i know how to manage them."
Гуфт: «Маро бар хазинаҳои ин сарзамин муқаррар кун, ки ман нигаҳбоне доноям».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and when our messengers came unto lot, he was distressed and knew not how to protect them. he said: this is a distressful day.
Чун расулони Мо назди Лут омаданд, Лут андӯҳгину дилтанг шуд ва гуфт: «Имрӯз рӯзи сахтест».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the automatically started session will be locked immediately (provided it is a kde session). this can be used to obtain a super-fast login restricted to one user.
При включении этого параметра сразу после автоматического входа сеанс kde будет заблокирован. Обычно это делается для быстрого начала работы конкретного пользователя. @ title: group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :