Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
go to the last page
Гузариш ба саҳифаи охирин
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to the first page
Гузариш ба саҳифаи якум
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to the next bookmark.
Ба мондани оянда равед.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surely we have to go back to our lord."
Ва мо ба сӯи Парвардигорамон бозмегардем».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
go to the next unread text
& Ðинҳон каÑдани папкаҳои ҳамÑаÑолиÑÑнок
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
go to the previous bookmark.
Ба мондани пешина ревед.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to the kde themes website
Кушодани веб- сайти мавзӯъҳои kde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go & to the next unread thread
Гузаштан ба мубоҳисаи навбатии & хондашуда
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
go to the previous unread message
& ÐеÑпапкаи нав...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i have been commanded to submit myself to the will of the lord of the universe".
Ва ба ман фармон додаанд, ки дар баробари Парвардигори ҷаҳониён таслим бошам».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
go to the last pagestock label, navigation
_Якумgo to the last pagestock label, navigation
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all normal vectors have to point to the same side of the triangle.
Тамоми векторҳои оддӣ бояд дар ҳамон тарафи секунҷа ҷойгир бошанд.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to the previous folder with unread messages
Ðа ин папка Ò·Ð¾Ð¹Ð³Ð¸Ñ ÐºÐ°Ñдан
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"go to the pharaoh who has become refractory,
«Ба сӯи Фиръавн бирав, ки аз ҳад гузаштааст.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
go to the bottom of the pagestock label, navigation
_Экрани пурраgo to the bottom of the pagestock label, navigation
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and when thy lord called to moses, 'go to the people of the evildoers,
Ва Парвардигорат Мӯсоро нидо до, д, ки: эй Мӯсо, ба сӯи он мардуми ситамгор бирав:
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to the next unread message in folder %1?
Гузаштан ба иттилооти хонданашудаи навбатӣ дар папка% 1?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and when your lord called to moses, saying: 'go to the harmdoing nation,
Ва Парвардигорат Мӯсоро нидо до, д, ки: эй Мӯсо, ба сӯи он мардуми ситамгор бирав:
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i have chosen thee: listen, then, to the inspiration (sent to thee).
Ва ман туро интихоб кардам (ба пайғамбарӣ). Пас ба он чӣ ваҳй мешавад, гӯш дор.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
then we said to them, "go to the people who have treated our revelations as false. "
Ва гуфтем: «Назди мардуме, ки оёти Моро дурӯғ баровардаанд, биравед».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent