Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the name %1 already exists.
Номи% 1 вуҷуд дорад.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the host '%1 'already exists.
Мизбони '% 1' аллакай мавҷуд аст.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the tag %1 already exists
the tag% 1 already exists
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
file already exists
Бойгонӣ Аллакай Мавҷуд аст
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the file already exists. overwrite?
Ðозӣ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the specified folder already exists.
Феҳристи муайян шуда аллакай вуҷуд дорад.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 already exists.
Группа с названием «% 1 » уже существует.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1: already exists
qsystemsemaphore
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a connection with this name already exists.
Пайвастшавӣ бо чунин ном аллакай вуҷуд дорад.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the file %1 already exists. overwrite?
Файли мақсад% 1 аллакай мавҷуд аст. Онро рӯиҳам навиштан мехоҳед?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
already exists as folder
Аллакай монанди феҳрист низ мавҷуд аст
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a %s account already exists for %s
Ҳисоби %s аллакай барои %s мавҷуд аст
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 theme already exists
Мавзӯъи% 1 аллакай мавҷуд аст
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
theme %1 already exists.
Мавзӯъи% 1 аллакай мавҷуд аст.% 1 is theme archive name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a file named "%s" already exists. %s
Файл бо номи "%s" аллакай вуҷуд дорад. %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
an attribute with that name already exists in %1.
Амалиёт бо сигнатураи ҳамин гуна аллакай дар% 1мавҷуд аст.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
user with rid %1 already exists.
Корванд бо uid% 1 аллакай вуҷуд дорад.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a folder named "%s" already exists. %s
Ҷузвдон бо номи "%s" аллакай вуҷуд дорад. %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a file named "%s" already exists in "%s"
Файл бо номи "%s" аллакай дар "%s" вуҷуд дорад
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a file named %1 already exists.
Файл бо номи% 1 аллакаи мавҷуд аст.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
