Vous avez cherché: this is going to be in my favourite list (Anglais - Tadjik)

and he is going to be satisfied.
Ва ба зудӣ хушнуд шавад.

but it is not going to be installed
аммо ин насб карда намешавад

and that his effort is going to be seen -
Ва ба зудӣ, ки кушиши ӯ дар назар ояд (рӯзи қиёмат).

are we not going to be punished?
Ва дигар азобамон намекунанд?»

and we are not going to be tormented.
Ва мо азоб нахоҳем шуд».

and your lord is going to give you, and you will be satisfied.
Ба зуди Парвардигорат туро ато хоҳад дод, то хушнуд шавӣ.

the report is going to be attached to bug %1. cancel
Ваше сообщение будет добавлено к ошибке № & # 160;% 1. Отменить @ title: window

this is what ye used to ask to be hastened!"
Ин аст он чизе, ки ба шитоб металабидед!»

verily unto the culprits we are going to be avenger.
Мо аз гунаҳкорон интиқом мегирем!

encoding to expect data to be in
инизороти рамзгузории додашудаҳо

and allah is going to give the believers a great reward.
Инҳо дар зумраи мӯъминонанд ва Худо ба мӯъминон савобе азим хоҳад дод!

and allah is going to inform them about what they used to do.
Ба зуди Худо ононро аз корҳое, ки мекунанд, огоҳ хоҳад сохт!

and i loaded on thee love from me, and to be formed in my sight,
Муҳаббати худ ба ту арзонӣ доштам, то зери назари Ман парвариш ёбӣ.

certainly we have created man to be in distress.
ки одамиро, дар ранҷу меҳнат биёфаридаем.

clearly, we perceive her to be in error'
Мо вайро дар гумроҳии ошкоро мебипем».

indeed we see her to be in manifest error.’
Мо вайро дар гумроҳии ошкоро мебипем».

and indeed, it is a remembrance for you and your people, and you [all] are going to be questioned.
Ва Қуръон сабаби баландовоза гаштани ту ва қавми туст ва ба зудӣ бозхост шавед.

when we are dead and have become dust and bones, are we indeed going to be requited?
Оё он гоҳ, ки мурдему хоку устухон шудем, ҷазоямон медиҳанд?»

everyone is going to taste death, and we shall make a trial of you with evil and with good, and to us you will be returned.
Ва шуморо ба хайру шар меозмоем. Ва ҳама ба назди Мо бозмегардед.

and the disbeliever says, "when i have died, am i going to be brought forth alive?"
Одами мегӯяд: «Оё замоне, ки бимирам, зинда аз гӯр берун оварда хоҳам шуд?»