Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what is the clatterer.
Чист қориъаҳ?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
what is the besieger?!
Чист он рӯзи барҳақ?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is the inevitable hour?
Чист он рӯзи барҳақ?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is the striking (hour)?
Чист қориъаҳ?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is the matter with you?
Шуморо чӣ мешавад?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
and what is the resurrection verifier?
Чист он рӯзи барҳақ?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then, what is the matter with you?
Шуморо чӣ мешавад?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what will show you what is the crusher?
Ва ту чӣ донӣ, ки ҳутамаҳ чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what can make you know what is the crusher?
Ва ту чӣ донӣ, ки ҳутамаҳ чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they say: "and what is the most beneficent?
Оё бар ҳар кас, ки ту фармон медиҳӣ, саҷда кунем?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and man says, ‘what is the matter with her?’
ва одамӣ бигӯяд, ки заминро чӣ расидааст?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is the matter with you that you do not speak?
Чаро сухан намегӯед?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pharaoh said: and what is the lord of the worlds?
Фиръавн гуфт: «Парвардигори ҷаҳониён чист?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
again, what shall teach thee what is the day of doom?
Боз ҳам ту чӣ донӣ, ки рӯзи шумор чист?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and man will cry out: “what is the matter with her?”
ва одамӣ бигӯяд, ки заминро чӣ расидааст?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
said firaun, “what is the state of the former generations?”
Гуфт: «Ҳоли қавмҳое, ки аз ин пеш мезистанд, чист?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"what is the matter with you that ye speak not (intelligently)?"
Чаро сухан намегӯед?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and man cries (distressed): 'what is the matter with her?'-
ва одамӣ бигӯяд, ки заминро чӣ расидааст?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[pharaoh] said, "then what is the case of the former generations?"
Гуфт: «Ҳоли қавмҳое, ки аз ин пеш мезистанд, чист?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent