Vous avez cherché: wide (Anglais - Tadjik)

wide outline
Сирак кардашуда

system wide font
Ҳарфҳои системавӣ

ultra wide angle
Кунҷӣ

scattering far and wide.
ва савганд ба бодҳои бороновар

and wide-eyed houris
Ва ҳурони дуруштчашм

save settings system wide
Нигоҳ доштани танзимотҳо дар xf86config

view world-wide highscores
Нишон додани рекордҳоро ба тамоми ҷаҳон

browse the world wide web
Тамошо кардани world wide web

his both hands are wide open.
Дастҳои Худо кушода аст.

world-wide highscores enabled
Рекордҳои ҷаҳонӣ Ð´Ð¾Ñ Ð¸Ð» шудаанд

manage system-wide fonts.
description

and scatter (things) far and wide;
ва савганд ба бодҳои бороновар

-- everlasting gardens with gates wide open for them
бихиштҳои ҷовидон, ки дари он ба рӯяшон кушода аст,

allah has made the earth a wide expanse for you
Ва Худо заминро чун фарше бароятон бигустурд,

and allah hath made the earth a wide expanse for you
Ва Худо заминро чун фарше бароятон бигустурд,

and allah has made for you the earth a wide expanse,
Ва Худо заминро чун фарше бароятон бигустурд,

and (there are) fair ones with wide, lovely eyes,
Ва ҳурони дуруштчашм

for you, so that you may walk along its wide roads".
то бар роҳҳои паҳновари он биравед».

but we threw him on a wide bare tract of land while he was ill;
Пас ӯро, ки бемор буд, ба хушкӣ афкандем.

and heaven -- we built it with might, and we extend it wide.
Ва осмонро ба қувват барафроштем ва ҳаққо, ки Мо тавоноем.