Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
before you were born
anong tagalog nang yuo are be perfect
Dernière mise à jour : 2023-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you before you born
mahal kita dati pa
Dernière mise à jour : 2020-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you were born i
si mama yong nandoon nong pinanganak ako kasi matagal na kaming iniwan ng aking ama
Dernière mise à jour : 2020-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where you were born
alam ng mga tao kung saan ako pinanganak
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the time you were born in
ang araw na pinanganak ka
Dernière mise à jour : 2020-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm glad you were born
masaya ako na ipinanganak ako sa
Dernière mise à jour : 2022-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
once we have selected you to
Dernière mise à jour : 2020-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you were born on may 14, 1965
ikaw ay ipinanganak orihinal dont mamatay ng isang kopya
Dernière mise à jour : 2016-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you were born to stand out
ipinanganak para maging kapansin - pansin
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as you were
utos ng paghahanda
Dernière mise à jour : 2021-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you were my home
ikaw ang aking tahanan
Dernière mise à jour : 2021-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why fit in when you were born to stand out
🦋 • 𝐼'𝑙𝑙 𝑛𝑒𝑣𝑒𝑟 𝑡𝑟𝑦 𝑡𝑜 𝑓𝑖𝑡 𝑖𝑛. 𝐼 𝑤𝑎𝑠 𝑏𝑜𝑟𝑛 𝑡𝑜 𝑺𝑻𝑨𝑵𝑫 𝑶𝑼𝑻.
Dernière mise à jour : 2022-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how bored you were
naiinip na ba kita
Dernière mise à jour : 2021-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm sorry you were born into this world
pagsisihan ko man na gawa na
Dernière mise à jour : 2023-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we were born to share
pangasiwaan ito nang may pag-aalaga
Dernière mise à jour : 2019-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you were never satisfied
hindi nasiyahan
Dernière mise à jour : 2021-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the day you were born was the one special day of our lives
Dernière mise à jour : 2024-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you trying to fit in when you were born to stand out
bakit mo sinusubukan na magkasya sa kapag ikaw ay ipinanganak upang tumayo out
Dernière mise à jour : 2023-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you were talking to someone before
ang kausap mo ka kanina
Dernière mise à jour : 2023-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anyway, it's just a matter of time before jason lets me do what i've wanted to do since before you were even born.
malapit ko nang gawin kay jason ang matagal ko nang gustong gawin bago ka pinanganak
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: