Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
remember what i said
naalala ko yung sinabi mo
Dernière mise à jour : 2021-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i remember what you said
remember that i said
Dernière mise à jour : 2023-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remember what i've said
naalala ko ang sinabi ko sa iyo noong nakaraang linggo
Dernière mise à jour : 2022-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please remember what i said
naaalala mo ba ang sinabi ko
Dernière mise à jour : 2024-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will always remember what you said
naalala ko yung sinabi mo
Dernière mise à jour : 2021-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remember what you told m
naalala mo ba yung sinabe mo saaken
Dernière mise à jour : 2021-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you still remember what i said before
Dernière mise à jour : 2024-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remember what i say to you
naalala ko ang sinabi ko sa iyo noong nakaraang lnggo
Dernière mise à jour : 2022-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you still remember what i have said before
naaalala mo pa ba ang sinabi mo
Dernière mise à jour : 2024-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
always remember what i told you
tandaan mo ang sinabi mo sa akin
Dernière mise à jour : 2021-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forget your mistakes but remember what they taught you
tagalog
Dernière mise à jour : 2022-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i remember what you told me yesterday
tandaan mo ang sinabi mo sa akin
Dernière mise à jour : 2021-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you still remember what you told us
to mo po samin ni abdul
Dernière mise à jour : 2021-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't you remember what happened last time?
hindi mo ba naaalala noon?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cant the hearts remember what the minds forget
hindi maalala ng mga puso kung ano ang nakalimutan ng isip
Dernière mise à jour : 2022-01-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the students didn't remember what they read in that book.
hindi matandaan ng mga estudyante kung anong binasa nila sa librong iyon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you can't really remember what's wrong with me
hindi ko na talaga maalala
Dernière mise à jour : 2022-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
never hurt a girl remember what god said, she's is more precious than rubies
hindi nangangahulugang isang bulag na salpok ng isip
Dernière mise à jour : 2021-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sometimes you have to forget what you feel and remember what you deserve
minsan kailangan mong makalimot
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
sometimes you need to forget what you you fell and remember what you deserve
minsan kailangan mong kalimutan
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :
Référence: