Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
can't help
cant help
Dernière mise à jour : 2024-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can't help but to cry
hindi mapigilang umiyak
Dernière mise à jour : 2020-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can't help but getting emotional
hindi mapigilang
Dernière mise à jour : 2020-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't help but drip my tears
satuwing na aalala ko ang pag kamatay ni tatay
Dernière mise à jour : 2022-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't help you out
hindi kita matutulungan
Dernière mise à jour : 2022-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can't help but to amaze his creation
kung ano ang isang magandang paglikha na may isang per
Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you can't help me anymore
hindi na kita tutulungan
Dernière mise à jour : 2022-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't help but worry about you too
hindi ko maalis na mag alala din sayo
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i couldn't help but laugh
hindi ko mapigilan ang tumawa
Dernière mise à jour : 2019-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can not help but lose my life
mawala ka pa nga lang ng saglit hinahanap-hanap na kita
Dernière mise à jour : 2019-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can't help but to think of what we could be
hindi ko maiwasang hindi mag - isip.
Dernière mise à jour : 2022-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can't help falling in love with you
hindi maiwasang umibig
Dernière mise à jour : 2022-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can not help but get out of here
wala naman akong magagawa . sino ba ako para pigilan kang umalis
Dernière mise à jour : 2019-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hopefully you can't help helping others
huwag ka magsawang tumulong sa iba
Dernière mise à jour : 2020-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i couldn’t help but tear my e
di na kaya ng mata ko ang lumuha
Dernière mise à jour : 2022-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can't help worrying about little thing
handang magnakaw ng isang milyong dolyar
Dernière mise à jour : 2023-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't help you because i'm not by your side
hindi kita matutulungan kasi wala ako sa tabi mo
Dernière mise à jour : 2021-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
current mood: i couldn’t help but to cry
kasalukuyang kalooban: hindi ko mapigilang umiyak
Dernière mise à jour : 2020-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i couldn't help but think how good my parents were
hindi ko maiwasan isipin na kamusta na kaya ang mga magulang ko
Dernière mise à jour : 2020-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wise men say only fools rush in but i can't help falling
wise men say only fools rush in but i can 't help falling
Dernière mise à jour : 2023-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: