Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i couldn’t help but be sad
hindi ko maiwasang hindi malungkot
Dernière mise à jour : 2021-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i couldn't help but cry
kinaybigan ako ng babae pina ikot nila ako wala akong alam
Dernière mise à jour : 2021-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i couldn't help but laugh
hindi ko mapigilan ang tumawa
Dernière mise à jour : 2019-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i couldn't help but look at you
hindi ko maiwasang tumingin sayo
Dernière mise à jour : 2020-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
couldn't move file. 1 file couldn't be moved
Dernière mise à jour : 2024-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i couldn’t help but tear my e
di na kaya ng mata ko ang lumuha
Dernière mise à jour : 2022-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i couldn't help it,its
couldn’t help it
Dernière mise à jour : 2022-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man who can't be moved
Dernière mise à jour : 2020-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
will be moved
magaganyak
Dernière mise à jour : 2017-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i couldn't help myself to cry
di ko mapigilan sarili kong umiyak dahil alam kong hindi kita makakasama sa pasko
Dernière mise à jour : 2019-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i couldn't help but think how good my parents were
hindi ko maiwasan isipin na kamusta na kaya ang mga magulang ko
Dernière mise à jour : 2020-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he will be moved
madidirihin
Dernière mise à jour : 2020-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but i couldn't help myself to touch you
maaari ba kitang hawakan, at hawakan ng mahigpit
Dernière mise à jour : 2021-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can't help but getting emotional
hindi mapigilang
Dernière mise à jour : 2020-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the sea cannot be moved.
ang dagat ay tahimik
Dernière mise à jour : 2020-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we were so happy because the foot won and we couldn't help but clap loudly
kami ay sobrang saya dahil nanalo ang paa at pumalakpak kami ng malakas
Dernière mise à jour : 2023-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't help but drip my tears
satuwing na aalala ko ang pag kamatay ni tatay
Dernière mise à jour : 2022-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what does it mean to be moved?
anung ibig sabihin ng ililiwat
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can't help but to amaze his creation
kung ano ang isang magandang paglikha na may isang per
Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't help but worry about you too
hindi ko maalis na mag alala din sayo
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: