Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi na kita kailangan sa buhay ko
hindi na kita kailangan sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
salamat dahil dumating ka sa buhay ko
wag nyu ako paki alaman
Dernière mise à jour : 2021-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang kahirapan ay hindi hadlang para maging matagumpay sa buhay
ang kahirapan ay hindi hadlang sa pangarap
Dernière mise à jour : 2021-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napakaswerte ko dahil dumating ka sa buhay ko
napakaswerte ko dahil dumating ka sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako dahil dumating ka sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang tatlong lalake sa buhay ko
ang tatlong lalake sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang nag iisang lalaki sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ito yung babaeng hindi ko kayang mawala sa buhay ko
hindi ko kayang iwan ka
Dernière mise à jour : 2020-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yan ang gusto kong makamit sa buhay ko
yan ang gusto kong makamit sa buhay mo
Dernière mise à jour : 2022-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kailangan kita sa buhay ko
kailangan kita sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2020-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang pinaka magandang natanggap ko sa buhay ko
ikaw ang pinaka magandang regalo na natanggap ko sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw kung mangyari sa buhay ko
ayaw kung mangyari
Dernière mise à jour : 2022-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kayo lang sapat na sa buhay ko
sapat lang kayo sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2019-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sasayangin ang oras ko sa bagay na wala naman kinalaman sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayoko ng may tao pa sa buhay ko
enjoy mo na lang buhay ko kung saan ka masaya
Dernière mise à jour : 2021-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya akong dumating ka sa buhay ko
masaya akong dumating ka sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2020-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napaswerte ko sayo kasi dumating ka sa buhay ko
napakaswerte ko at dumating ka sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kase maraming nabago nang dumating ka sa buhay ko
simula
Dernière mise à jour : 2022-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siguro yung taong magiging katuwang ko sa buhay ko
siguro yung taong magiging katuwang ko sa buhay
Dernière mise à jour : 2022-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil ang inang kalikasan ay kanyang mag isa na wala tayo. pero ang tao ay hindi kanyang mabuhay na wala sya.
dahil ang inang kalikasan ay kanyang mag isa na wala tayo. pero ang tao ay hindi kanyang mabuhay na wala sya.
Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: