Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ever since
simula noon
Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
since then you
hindi ka na naalis sa isipan ko
Dernière mise à jour : 2021-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ever since before
mula noon
Dernière mise à jour : 2022-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you ever since
mahal kita eversince nakilala kita
Dernière mise à jour : 2020-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ever since the world began
simula pa nang magsimula ang mundo
Dernière mise à jour : 2022-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ever since we've been together
simula ng nag bukas ang ating tindahan
Dernière mise à jour : 2023-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you since then till this day
love him since then
Dernière mise à jour : 2023-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
since then they have become friends.
mula noon naging magkaibigan na sila.
Dernière mise à jour : 2018-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's been 1 0 years since then.
sampung taon na rin ang nakaraan, at hinanap kita simula noon.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm not lying to you ever since
nag kamali lang ako pero di ako masamang tao
Dernière mise à jour : 2020-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have not even seen one another since then
matagal-tagal na rin ang kompanya niya.
Dernière mise à jour : 2018-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i've been a student of good since then
mabuti lang sa simula
Dernière mise à jour : 2020-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you've always been my inspiration since then.
lagi kang naging
Dernière mise à jour : 2022-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i've been through this since then up to now
i 've been through this since then up to now.
Dernière mise à jour : 2022-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we've been hunting zombies together ever since.
simula noon, pumupuksa kami ng mga zombie kahit saan pa.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ever since i was a kid i didn't know any dad
ako noon bata ako na walang ka alam alam sa gawain sa bahay ako ay pitiong taon dito
Dernière mise à jour : 2023-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
since then, tremendous efforts have been dedicated to hcov research.
simula noon, ang matinding pagsisikap ay nakatuon sa pananaliksik ng hcov.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we had a falling out ever since he poached one of my clients.
hindi na kami magkabati mula noong sinulot niya ang isa kong kliente.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i admire you since then so i would take a risk than to lose a chance
i admire you since then so i would take a risk than to lose a chance
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
since then, bloggers have continued covering this alternative form of art which enjoys a strong presence throughout the region.
magmula noon, padami ng padami ang mga blogger na nagsusulat tungkol sa naturang alternatibong sining na patuloy na tinatangkilik sa buong rehiyon.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: