Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
filed a case
hiring
Dernière mise à jour : 2020-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
file a case
di nakuha ang hustisya
Dernière mise à jour : 2019-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
filed a notary of the document
nagpadala ng documents
Dernière mise à jour : 2020-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what a case of swearing
anong kaso ng pagmumura
Dernière mise à jour : 2021-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mummy has filed a lawsuit at the quezon city hall
si mommy nag sampa na ng kaso sa quezon city hall
Dernière mise à jour : 2020-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shame on many people what a case
pinahiya sa maraming tao anung kaso
Dernière mise à jour : 2022-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hr manager can give a case to employee
maaaring magbigay ng kaso ang hr manager sa empleyado
Dernière mise à jour : 2022-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a case in point: the single parent.
ang pinag-uusapan dito ay ang nag-iisang magulang.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you know i want to make a case for something important
alam mo gusto kitang maka usap kaso may importante kag ginawa pasenya sa destorbo
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i still want a case he doesn't want anymore
gusto ko danang makipag video call sayo kaso parang ayaw mo nman
Dernière mise à jour : 2020-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i found that he's a case that we're faint
parang malabo upang maging kami
Dernière mise à jour : 2019-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have a case that has not been enough. hopefully then i will gather
nag ipon na ako kaso hindi pa sapat . sana maka ipon na ako
Dernière mise à jour : 2018-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like a case where i don't have a place to stay
na try napo ako nito ang banhod talaga kaso sa philippines po ako gusto ko sanang mag order...
Dernière mise à jour : 2021-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the impact on practices has been to close for a day, if a case is found, for deep cleaning and then reopen.
ang epekto sa mga gawain ay ang magsara nang isang araw, kung may mahanap na kaso, para sa masidhing paglilinis at pagkatapos ay muling magbukas.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"a relasyun like a case., became desultory not telling the truth .." text to tagalog translation
"ang isang relasyun parang isang kaso.,nagging magulo pag di nagsasabi ng totoo.."bisaya to tagalog translate
Dernière mise à jour : 2015-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
administrative case is a case between state authority on the one side and a person from the other. administrative cases are governed by administrative procedure and differs comparing to civil procedure.
administrative case is a case between state authority on the one side and a person from the other. administrative cases are governed by administrative procedure and differs comparing to civil procedure.
Dernière mise à jour : 2020-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a female sales clerk working at a golf shop, filed a sexual harassment charge against a male customer, claiming that he touched and poked her 'breast area’ with his finger against her will.
isang babaeng empleyado ng isang tindahan ng mga gamit pang-golf ang nagsampa ng kaso laban sa isang lalaking kustomer. ayon sa nagrereklamo, 'di-umano'y hinipo ng kustomer ang kanyang 'bahagi ng suso' nang labag sa loob niya.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, on 12 may 2013, a case of human-to-human transmission in france was confirmed by the french ministry of social affairs and health.
gayunpaman, noong ika-12 ng mayo 2013, isang kaso ng paglipat na tao-sa-tao sa pransya ang nakumpirma ng french ministry of social affairs and health.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uhm, well, it's a case of classmates who don't really know how to get along. i also sometimes find it difficult to take lessons especially in math in abm.
ay, yung iba strict, yung iba okay lang at maayos naman. para sakin malaking impact yun para magcutting. tulad ng mga oras na yung tipong problemado ka tapos papasok pa yung teacher mo na sobrang terror, bukod pa dun hindi talaga maiiwasan ung mga teacher na lagi kang papansinin o kaya pupunahin. minsan para iwasan yung mga ganung professors edi nagcucutting nalang ako.
Dernière mise à jour : 2020-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maintaining a safe and healthy work environment. in general, government regulatios list the use of ppe as a case of last resort. analyzing accident situation is done to determine whether ppe can prevent a recurrence. when work conditions cannot be made more safety clearly ppe is necessary.
Dernière mise à jour : 2023-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: